In this generation 6 dialogues are transcribed with the subjects (in order) 1, 0, 1, 1, 1, 0. goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg..jeg kan informere og reservere.. hvilken dag, tid og retning drejer det sig om. goddag, jeg ringer fra roskilde universitetscenter .. jeg har en person, der skal rejse til ålborg mandag den tredje februar om morgenen med det tidligste eller næsttidligste fly, og hjem igen dagen efter..altså tirsdag den fjerde februar..efter klokken seksten.. hvornår kan man komme af sted om mandagen. mandag den tredje .. februar afgår følgende fly om morgenen fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, klokken syv tredve og klokken ni fyrre.. godt, så må det blive afgangen syv tredve, hvis der er plads, og hvornår afgår der fly efter klokken seksten den fjerde februar? tirsdag den fjerde februar efter klokken seksten fra ålborg til københavn afgår følgende fly .. klokken sytten femogtyve, klokken tyve ti og klokken toogtyve nul fem.. ja, så prøver jeg at bestille plads på sytten femogtyve.. må jeg bede om et navn? ja, det er jens jensen, der skal rejse.. og det er roskilde universitetscenter firetusind roskilde.. jeg reserverer en billet københavn-ålborg tur - retur, udrejse mandag den tredje .. februar klokken syv tredve.. hjemrejse fra ålborg tirsdag den fjerde februar klokken sytten femogtyve til jens jensen, roskilde universitetscenter, postboks tohundredogtres, firetusind roskilde.. ja, jeg regner med at billetten bliver tilsendt.. billetten bliver tilsendt en uge før afrejsen.. ja, så var der ikke mere.. farvel.. farvel.. goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. jeg kan informere og reservere.. hvilken dag og tid og hvilken retning drejer det sig om.. ja, dav, jeg vil gerne til københavn mandag aften.. hvilke muligheder er der der? om mandagen er der følgende adgange fra ålborg mod københavn om aftenen .. tyve ti, toogtyve nul fem.. ja, toogtyve nul fem, hvor meget koster det for en voksen? en blå afgang koster sekshundredogfemogfyrre kroner for en enkeltbillet.. afgangen klokken toogtyve nul fem fra ålborg mod københavn er en rød afgang.. hvis du bestiller en rød afgang skal du samtidig bestille returbilletten.. javel, nej men jeg vil godt nøjes med en enkeltbillet, og til den der toogtyve nul fem, var det det? ja.. og, jeg vil gerne have ...... jeg kan hente billetten i lufthavnen? ja det kan lade sig gøre.. hvor henne? ved billetkontoret ved checkinpult nummer .. nitten .. ja, men så vil jeg godt bestille sådan en.. der er nu reserveret en billet ålborg-københavn med udrejse mandag den tredvte .. marts klokken toogtyve nul fem.. billetten ligger til afhentning på billetkontoret under nummer .. treogtyve fyrre.. nummer .. treogtyve fyrre, ja, tak for det.. farvel. farvel.. goddag dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg jeg kan informere og reservere.. hvornår og hvorhen drejer det sig om.. øh det drejer sig om at jeg skal have fire personer sendt øh fra ålborg til københavn tirsdag den anden oktober og .. tilbage igen søndag den .. syvende oktober .... og jeg vil gerne høre om der er plads på den tidligste afgang om tirsdagen ...... den anden oktober tirsdag klokken syv tyve fra ålborg til københavn er der plads til fire personer.. øh ja og .. så vil jeg godt vide om der er øh plads øh søndag eftermiddag øh hvilke muligheder er der søndag eftermiddag den syvende oktober er der plads på følgende afgange .. klokken .. seksten femten og klokken nitten nul nul så skal det være seksten femten øh jeg vil gerne reservere fire pladser hver vej .... må jeg bede om et telefonnummer ja det er øh seksogfyrre femoghalvfjerds syvoghalvfjerds elve ...... vil du have billetten tilsendt øh ja det vil jeg gerne .. jeg har nu reserveret fire pladser med udrejse ålborg københavn tirsdag den anden oktober klokken syv tyve og hjemrejse københavn ålborg søndag den syvende oktober klokken seksten femten.. billetterne bliver tilsendt en uges tid før afrejsen ja godt tak for det ønsker du mere øh nej, farvel farvel goddag dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. jeg kan informere og reservere hvornår og hvorhen drejer det sig om ja goddag jeg vil godt .. øh en person til..ålborg til et møde den femogtyvende november, han skal være deroppe før klokken ni og han .. skal tilbage igen tirsdag øh efter seksten .... hvornår kan han komme derop mandag den femogtyvende november er der følgende afgange fra københavn mod ålborg med ankomst før klokken ni, syv nul nul og syv tredve .... hvornår ankommer .. syv tredve syv tredve ankommer klokken otte femten ja, fint, og hvad med om tirsdagen efter seksten tirsdag den seksogtyve november er der følgende afgange fra ålborg mod københavn efter klokken seksten, sytten femogtyve, nitten nul nul, tyve ti, og toogtyve nul fem øh ja så vil jeg godt bestille billet med udrejse syv tredve og tilbagerejse sø var det sytten et eller andet sytten femogtyve ........ øh ja jeg vil godt bestille den jeg har nu reserveret plads for en person med udrejse fra københavn mod ålborg mandag den femogtyvende november klokken syv tredve og jeg har har reserveret en plads til hjemrejse fra ålborg til københavn tirsdag den seksogtyvende (bånd vendes) ja, det er peter jensen ........ peter jensen .. og må jeg bede om dit telefonnummer det er øh seksogfyrre sytten tyve toogtredve .... seksogfyrre sytten tyve toogtredve .... du får billetten tilsendt øh det ligger sådan at det øh er måske smartere hvis peter henter den i lufthavnen billetten bliver lagt til afhentning i lufthavnen ved checkin-pult nummer sytten ja, hvornår skal øh er det tyve minutter før man skal være der hvis .. du har andet end håndbagage skal du være i lufthavnen tyve minutter før afgang .. ellers ellers ti minutter før ja, tak for det ønsker du mere nej tak farvel goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. jeg kan informere og reservere.. hvornår og hvorhen drejer det sig om? goddag, jeg skal have to personer fra ålborg til københavn den fjerde marts og tilbage igen den femte marts.. øh det skal være et morgenfly den fjerde marts, hvilke muligheder er der? onsdag den fjerde marts .... er der fly fra ålborg til københavn om morgenen klokken syv tyve, otte ti, otte fyrre og otte halvtreds ti halvtreds.. øh og hvilke muligheder er der for hjemrejse den femte marts om eftermiddagen? torsdag eftermiddag fra københavn til ålborg .. afgår følgende fly .. klokken tretten fyrre, seksten femten, sytten femogfyrre og nitten nul nul.. så vil jeg gerne reservere to pladser øh til flyet otte ti den fjerde marts og hjemrejse med flyet nitten nul nul den femte marts.. må jeg bede om et telefonnummer? øh femogfyrre seksoghalvfjerds syvoghalvfjerds nioghalvfjerds.. jeg gentager femogfyrre seksoghalvfjerds syvoghalvfjerds nioghalvfjerds.. ja.. må jeg bede om .. navne på de personer der skal rejse.. ja, det er karl koder .... og karla koder.. ...... jeg gentager .. karl koder og karla koder.. ...... jeg vil gerne vide om der er ægtefællerabat ...... der er ...... på udrejsen .. otte ti ikke mulighed for rabat .... på hjemrejsen .. nitten nul nul er der heller ikke mulighed for rabat.. nej .... så hvor meget kommer det til at koste i alt den samlede pris for to voksne tur - retur københavn-ålborg bliver totusindfemhundredogfirs kroner.. ja .... så var der ikke mere.. skal billetten afhentes? øh nej jeg vil gerne have den tilsendt.. jeg har nu reserveret .. to pladser udrejse otte ti fra ålborg til københavn onsdag den fjerde marts, hjemrejse .... københavn-ålborg torsdag den femte marts klokken nitten nul nul.. billetterne sendes en uge før afrejsen.. ja .. tak.. ønsker du mere? nej tak, farvel.. farvel.. goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. jeg kan informere og reservere.. hvornår og hvorhen drejer det sig om? jo, det drejer sig om en rejse om en person .... til ålborg den femogtyvende ....februar og tilbage igen den seksogtyvende februar.. .. og .. han skal være der om morgenen før ni og skal hjem igen om eftermiddagen efter fire.. hvilke muligheder kan er der der? tirsdag den femogtyvende februar er der følgende afgange fra københavn mod ålborg med ankomst i ålborg før klokken ni .. syv nul nul og syv tredve.. ...... onsdag den seksogtyvende februar er der følgende afgange fra ålborg mod københavn med afgang fra ålborg efter klokken seksten .. sytten femogtyve, nitten nul nul, tyve ti og toogtyve nul fem.. hvilket tidspunkt ønsker du? det lyder som om det skal være øh .... ja, syv nul nul ud og .. sytten femogtyve hjem.. hm kan jeg få billetterne tilsendt hertil? billetterne kan blive tilsendt.. må jeg bede om et telefonnummer? det er .... seksogfyrre femoghalvfjerds syvoghalvfjerds elve.. og må jeg bede om navnet på den rejsende? det er .. karl krishnamurti.. karl krishnamurti.. .... jeg har nu reserveret en flybillet til karl krishnamurti med udrejse tirsdag den femogtyvende februar fra københavn til ålborg klokken syv nul nul og med hjemrejse onsdag den seksogtyvende nov øh februar fra ålborg til københavn klokken sytten femogtyve.. billetten vil blive tilsendt cirka en uge før afrejsen til adressen tilhørende nummeret seksogfyrre femoghalvfjerds syvoghalvfjerds elve.. ønsker du mere? nej, tak for det.. farvel farvel In this generation 4 dialogues are transcribed with the subjects (in order) 0, 0, 1, 1 (, 4). goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. vil du reservere eller informeres? jeg vil gerne reservere en plads til en person, der skal af sted i morgen.. oplys venligst kundenummer! vores kundenummer er seksogfyrre femoghalvfjerds syvoghalvfjerds elve. hvornår skal du rejse? øh, jeg skal have sendt en person af sted i i, ja han skal være i ålborg i morgen før ni .... og tilbage igen dagen efter, efter seksten.. torsdag .. er der følgende afgange .. fra københavn mod ålborg med ankomst i ålborg før klokken ni .... syv nul nul og syv tredve.. hvilken afgang vil du have? syv tredve tak .... og dagen efter? fredag .... er der følgende afgange fra ålborg mod københavn efter klokken seksten .... sytten femogtyve, nitten nul nul, tyve ti og toogtyve nul fem.. ja, tak .. sytten femogtyve vil være fint.. oplys navnet på den rejsende! .... hun hedder sofie jespersen .. jeg har nu reserveret .. en plads .. til sofie jespersen med udrejse .. torsdag klokken syv tredve mod ålborg og hjemrejse fredag .. klokken sytten femogtyve til københavn.. vil du have billetten tilsendt? ...... nej, øh, den vil blive hentet i lufthavnen.. hvor er det nu? billetten lægges til afhentning i lufthavnskontoret ved check-in pult nummer nitten ........ ønsker du mere? ...hm .. det er tyve minutter før, man skal hente billetten? ja, billetter skal afhentes tyve minutter før afgang.. ja .. tak .. det var alt! farvel! goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. vil du reservere eller informeres? jeg vil gerne informeres.. hvad ønsker du oplysninger om? øh, jo .. hvornår kommer .. det .. sidste fly i aften fra ålborg? hvornår lander det i københavn? .... onsdag aften .. ankommer det sidste fly fra ålborg .. i københavn toogtyve..femogfyrre.. ja .... øh, der er ikke nogen forsinkelse på? .. den slags .. må du .. spørge om .. på telefon..nummer enogtredve syvogtyve treogfyrre femoghalvtreds .... enogtredve syvogtyve treogfyrre femoghalvtreds ønsker du mere? nej tak! farvel! goddag, dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. vil du reservere eller informeres? reservere oplys kundenummer toogtyve enogfyrre kundenummer toogtyve enogfyrre ...... hvilken dag ønsker du at rejse? den niende marts .......... om morgenen .. og hvor henne? øh .. til ålborg og .. det er om morgenen .. øh .. personen, der skal rejse, skal være i ålborg før klokken ni nul nul mandag den niende marts .. er der følgende fly, .. som ankommer til ålborg fra københavn før klokken ni nul nul...... afgang københavn nul syv nul nul og nul syv tredve.. så vil jeg gerne bestille afgangen syv tredve .. en plads .... vil du stave navnet på personen, som skal rejse? k a r l k o d e r karl koder jeg skal også bestille en returrejse dagen efter.... afgang fra ålborg efter klokken seksten nul nul.. tirsdag den tiende marts .. afgang fra ålborg til københavn efter klokken seksten nul nul.. er der følgende tider .. klokken sytten femogtyve, klokken nitten nul nul, klokken tyve ti og klokken toogtyve nul fem.. jeg vil gerne bestille afgangen nitten ti .. igen en plads! og igen til karl koder? ja! .......... jeg har hermed reserveret .... plads til .. karl koder .. tur-retur til ålborg .. udrejse onsdag den niende marts klokken syv tredve, hjemrejse tirsdag den tiende marts klokken nitten tredve ............ regningen sendes til kundenummer toogtyve enogfyrre, laila dybkjær .... ønsker du mere? ja, jeg vil godt vide, om jeg får billetterne tilsendt? billetterne kan tilsendes! hvornår får jeg dem? billetterne vil blive sendt til .. laila dybkjær, roskilde universitetscenter, postbox tohundredogtres, firetusind roskilde .. en uge før afrejsen.. ja .. tak for det .. så var der ikke mere! farvel! farvel! goddag, dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg .. vil du reservere eller informeres? reservere! oplys kundenummer toogtyve enogfyrre hvornår og hvorhen .. vil .. går rejsen? det drejer sig om en rejse fra ålborg til københavn torsdag .. morgen klokken syv femogtyve .... en billet torsdag morgen .... klokken .... syv femogtyve .... afgår .. der ikke noget fly .. til københavn .. fra ålborg .. der afgår fly fra ålborg til københavn klokken syvtyve jamen .. så er det det , jeg mener ...... og så vil jeg gerne have en tilbagerejse samme aften klokken cirka .. sytten tredve om torsdagen afgår der fly .. klokken sytten femogfyrre .... fra københavn til ålborg ja .. det er udmærket må jeg bede om navnet på den, der skal rejse, stavet? øh l a r s b o l a r s e n.. jeg har nu reserveret en billet .. tur-retur til københavn torsdag den treogtyvende april til lars bo larsen ........ afgang fra ålborg syv femogtyve .. ankomst københavn nul otte nul nul .. afgang fra københavn samme dag .... sytten femogtyve .. ankomst ålborg atten tredve ...... skal billetten tilsendes? nej .. det er bedre, den bliver lagt til afhentning .. i lufthavnen .. hvor er det, man henter den? billetter afhentes .. ved billetsalget .. senest tyve minutter .. før afgang ja ønsker du mere? nej tak, farvel farvel! goddag .. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg .. vil du reservere eller informeres? jeg vil gerne informeres hvornår drejer det sig om? øh .. om lørdagen .. øh .. hvornår kommer den første maskine til københavn? (the tape ran out; this dialogue is not included in any of the statistics) In this generation 6 dialogues are transcribed with the subjects (in order) 1, 1, 0, 0, 1, 0. goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg, vil du reservere eller informeres? øh, reservere må jeg bede om et kundenummer toogtyve syvoghalvfems ............. fra hvilken ..... går rejsen? københavn ...... og.. til hvilken lufthavn øh .. ålborg ....hvilken dag drejer det sig om? øh, udrejse den øh syttende februar og hvilket tidspunkt drejer det sig om? øh, om morgenen . der vil jeg .. gerne vide, hvilke muligheder der er før... med afgang før klokken ni ........................................... om morgenen .... med ankomst i ålborg før klokken ni .. nul syv femogfyrre og nul otte femten ... afgange nul syv nul nul og nul syv tredve så skal det være syv tredve .................. hvor mange rejsende? to personer ........ og .. der er .. plads på den afgang .... må jeg bede om navne på rejsende? øh, ja .. de er .. øh, karl karlsen .... og sofie larsen........ og ..... hvilken dag .. vil i retur igen? det skal være tirsdag den attende i anden hm .. på hvilket tidspunkt? om øh eftermiddagen .. er der et fly ved halvseks-tiden om eftermiddagen afgår der et fly sytten femogtyve fra ålborg til københavn ja, det er fint .................................................. der er nu reserveret billetter til karl karlsen og sofie larsen ... med udrejse fra københavn til ålborg klokken syv tredve og hjemrejse fra ålborg klokken sytten femogtyve. vil .. i have .. billetterne tilsendt eller afhentet? øh, det vil være bedst at de bliver tilsendt må jeg bede om en adresse? øh, ja ... roskilde universitetscenter, øh, postbox tohundredogtres, firetusind roskilde ................ billetterne vil blive tilsendt til roskilde universitetscenter, postbox tohundredogtres, firetusind roskilde ..... pålydende navnet karl karlsen og sofie larsen .... de sendes cirka en uge før afrejsen... var der andet? nej tak farvel farvel ..mellem københavn og ålborg, vil du reservere eller informeres? informeres .... vil du informeres om tider eller om priser? i første omgang om tider .... hvilken dag .. drejer det sig om? det drejer sig om .. fredag den sjette marts .. og lørdag den syvende marts .... og hvilken tid på dagen? fredag aften ............ fredag aften...... og ..... fra.. hvilken .. lufthavn? fra københavn ..... fredag aften fra .. københavns lufthavn til ålborg .. afgår .. følgende fly .. klokken sytten femogfyrre, klokken nitten tredve og klokken toogtyve femten er der nogen af dem der er grønne afgange? .... grønne afgange findes kun ... i week-enden eller på helligdage .... dog kan ... rød afgang .. og grøn afgang ... kombineres til grøn pris . hvis der er mindst to overnatninger ja.... øh, var der nogen af afgangene der var en rød afgang? afgangene klokken ........ nitten tredve og toogtyve femten er rød afgang ja øh ...jamen så skal jeg vide, hvornår .. jeg kan komme hjem igen om søndagen .. altså søndag den ottende marts .. det skal være .. søndag aften ..søndag aften ... den ottende marts .. fra ålborg til københavn afgår .. følgende fly klokken sytten femogtyve, klokken tyve ti og klokken toogtyve nul fem og det er alle sammen grønne afgange? det er alle grønne afgange og det vil sige, at hvis jeg vælger .. for eksempel den sene afgang om fredagen og øh, en af de afgange du nævnede søndag aften .. så kan jeg få ..returbilletten til grøn pris? afgang fra københavn fredag aften klokken toogtyve femten med hjemrejse søndag ... klokken toogtyve nul fem fra ålborg koster for en voksen .. grøn pris .. ialt ottehundredoghalvtreds kroner ja . ja . tak skal du haveˆ .. farvel farvel goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg .. vil du reservere eller informeres? reserveres tak oplys venligst kundenummer ..... treogtyve syvogfyrre .. hvilken lufthavn rejses der fra? øh ... udrejsen .. jeg vil ... retur ... øh .. udrejsen skal ske fra københavn og ..så til ålborg og tilbage igen hvilken dato skal der rejses? hm ...jeg kan godt rejse mandag den sekstende i tredje ........... hvilket tidspunkt på dagen skal der rejses? ja udrejsen .. skal ske .... der afgår et fly klokken syv tredve, som jeg vil med . om eftermiddagen vil jeg godt.. tilbage med et fly .. som går .. efter sytten fra ålborg... kan jeg få at vide, hvilke muligheder der er der? ... efter klokken sytten afgår der fra ålborg mod københavn fly på følgende tidspunkter .. sytten femogtyve, nitten nul nul, tyve ti, toogtyve nul fem ...... ja .. afgangen nitten nul nul .. hvis der er plads der vil jeg godt ... have plads der er desværre ikke .. ledig plads på den ønskede afgang, vil du prøve at reservere til en anden afgang? ja klokken tyve ti ... på afgangen tyve ti er der ledige pladser ... og der er nu foretaget reservation af en billet .. øh, med udrejse den sekstende i tredje fra københavn til ålborg klokken syv tredve . og hjemrejse samme dag klokken tyve ti. må jeg bede om navnet på den rejsende? ja det er hans dybkjær betaling skal ske via et girokort, der vil blive tilsendt .. ønsker du at få billetten tilsendt . eller skal den hentes i lufthavnen? .. jeg vil gerne hente billetten i lufthavnen .. hvornår? billetten vil blive lagt til afhentning på lufthavnens billetkontor ved check-in-pult nummer nitten, og billetten skal afhentes senest tyve minutter før afgang ... ønsker du mere? nej tak farvel farvel goddag . dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg, vil du reservere eller informeres? reservere, tak oplys venligst kundenummer otteogfyrre nitten hvilken lufthavn rejses der fra? ...... fra københavns lufthavn og hvilken lufthavn rejses der til? ålborg hvilken dato skal rejsen starte? øh............. på fredag, hvad dato er det nu? den næstkommende fredag .... er det den femtende maj ja ... så er det .. det er den dag jeg skal rejse ... eller rettere .... vi ........ og hvilket tidspunkt .. afgår det ønskede fly på? det ved jeg ikke .... øh, ......... hvilket tidspunkt på dagen? fredag aften fredag aften .. er der følgende muligheder for forbindelse mellem københavn og ålborg ... nitten nul nul .. tyve tredve . og toogtyve femten ja ..... det må godt være ... den tyve tredve ........... vi skal også tilbage ja, hvilken dato skal der rejses tilbage? det er billigere, hvis jeg rejser tilbage hm .. lørdag eller søndag, ikke? lørdag og søndag er der mulighed for grøn rabat .... ja ...... så ... den ......... lørdag den ..... treogtyvende..... vil jeg gerne tilbage med en forbindelse midt på dagen om .. lørdagen .. er der følgende afgange .. fra ålborg .. til københavn ..midt på dagen ... tolv tyve .... fjorten halvtreds ja, det er fint ... tolv tyve hvor mange personer skal rejse? to ........ hvor mange er voksne? to .. angiv navne på de rejsende ... søren michelsen ...................... og ..... aütüere khrishnamuerti ... stav venligst navnet .. på sidstnævnte ... a ü t ü e r e k h r i s h n a m u e r t i i ... ...... der er nu foretaget reservation af to billetter til søren michelsen og.... aütüere khrishnamuertii med udrejse den femtende i femte fra københavn til ålborg med flyet tyve tredve og hjemrejse den treogtyvende i femte .. med flyet tolv tyve ....... betaling vil ske via et girokort, der vil blive tilsendt .... ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? jeg vil gerne have dem tilsendt billetterne vil blive tilsendt i løbet af et par dage .... ønsker du mere? ........ nej tak ... farvel farvel goddag, detter er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. vil du reservere eller informeres? reservere. oplys venligst kundenr. øh, toogtyve nitten. .... hvilken lufthavn rejses der fra? københavn hvilken .. lufthavn rejses der til? ålborg hvilken dato skal rejsen starte? den enogtyvende februar ... på hvilket tidspunkt afgår det ønskede fly? .. det skal være om aftenen efter klokken seks ... hvilke muligheder er der? fredag den enogtyvende februar fra københavn til ålborg. efter klokken seks er der følgende muligheder .. klokken nitten nul nul, klokken tyve tredve og klokken toogtyve femten. så skal det helst være nitten tredve .. hvis der er plads ................... på afgangen klokken nitten tredve er der plads ........... hvor mange skal rejse en person angiv navnet på den rejsende øh, torben pedersen torben pedersen ...vil du reservere . . returrejse ja, det vil jeg gerne .. øh, skal være hjemrejse mandag den fireogtyvende mandag den fireogtyvende ... er der .. ni afgange fra ålborg, hvilken tid af dagen? det skal være om eftermiddagen om eftermiddagen .. afgår .. fly klokken tolv tyve, klokken fjorten halvtreds og klokken sytten femogtyve hvornår ankommer flyet, der afgår øh, fjorten halvtreds? flyet med afgang fjorten halvtreds ankommer til københavn klokken femten tredve ja, men så skal det være den ............................... der er nu foretaget reservation af en billet til torben pedersen med udrejse fredag den enogtyvende i anden fra københavn til ålborg ..og hjemrejse den fireogtyvende i anden ... betaling skal ske via et girokort, der vil blive tilsendt ..... ønsker du at få billetten .. tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? jeg vil gerne have den tilsendt .... billetten vil blive tilsendt ....... et par.... en uge før afrejsen. ønsker du mere? ja, jeg vil godt vide, hvad billetten koster! en .............. returbillet .. på .... rød afgang for en voksen person .. bliver .. sekshundredogfemogfyrre kroner øh, ja det .. øh .. torben er kun elve år ... er der så ikke øh .... stadigvæk mulighed for at rejse på børnebillet? børnebillet .......... kan ..... børnerabat kan kun opnås, hvis barnet ledsages af en voksen. i modsat fald ........ vil .. barnet betale nor.. halvt normal pris .. det vil sige sekshundredogfemogfyrre kroner ja .. men det må så være det, for han skal rejse alene ønsker du mere? nej tak ... farvel! farvel! goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du skal besvare de følgende spørgsmål et ad gangen og i den rækkefølge, hvori de stilles. vil du reservere eller informeres? jeg vil reservere oplys venligst kundenummer jeg har ikke noget kundenummer man skal have et kundenummer for at kunne reservere. vil du have et? jeg vil gerne have et! oplys navn! jens jensen oplys adresse ......... multebjerg overdrev nitten ........ otteogtyve fyrre ... søborg .. er det er firma eller en institution, du ringer for? .... det er privat dit nye kundenummer er seksogtyve toogtyve ......................... hvilken lufthavn skal der rejses fra? undskyld .. øh, kundenummeret var det seksogtyve toogtyve? dit nye kundenummer er seksogtyve toogtyve tak for det! hvilken lufthavn skal der rejses fra? jeg skal fra københavn ... til ålborg og hvilken lufthavn rejses der til? til ålborg hvilken dato skal rejsen starte? fredag på hvilket tidspunkt afgår det ønskede fly? jeg skal med et fly først på aftenen .. er der et der? ..................... fredag aften fra københavn til ålborg er der en afgang klokken nitten nul nul det er lige tidligt nok .. er der ikke et en tak senere? næste afgange .. er klokken tyve tredve ja .. det er bedre hvor mange skal rejse? ...... to hvor mange er under tolv år? det er der ikke nogen, der er angiv navne på de rejsende jens jensen og sofie jensen vil du reservere returrejse? ....... ja, det vil jeg gerne hvilken dato skal rej ... skal der rejses hjem gerne søndag hvilket tidspunkt afgår det ønskede fly? jeg vil gerne med et sidst på dagen .. er der øh ... nogen form for rabatmulighed? øh, søndag sidst på dagen er der følgende muligheder for afgange fra ålborg til københavn sytten femogtyve ..... er der en rabatmulighed der? om .. i weekenden er der mulighed for grøn rabat . reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen kan ske samme dag og senest inden en måned efter udrejsen. en voksenbillet på grøn afgang koster ottehundredoghalvtreds kroner retur. .... ja, ottehundredoghalvtreds kroner .... og .. det er for en person? prisen er ottehundredoghalvtreds kroner pr. person også ægtefæller? der er mulighed for ægtefællerabat. en voksen ledsager .. med samme postadresse .. kan rejse på grøn afgang ... for femhundredoghalvtreds kroner .. ja............... men, så .. vil ....... jeg og min ... jeg er gift med sofie jensen der, og vi vil godt have de to afgange, vi er nået frem til. det må blive ..... hvor meget bliver prisen for det? den samlede pris .. bliver da... fjortenhundrede kroner ja ....... kan vi få billetterne tilsendt? der er nu reserveret ..... to pladser ....... øh, til sofie jensen og jens jensen .. med udrejse fredag den femtende i femte fra københavn til ålborg og hjemrejse den syttende i femte fra ålborg til københavn. betaling skal ske via et girokort, der vil blive tilsendt. ønsker du at få billetten tilsendt .. eller skal den hentes i lufthavnen? jeg vil stadig gerne have den tilsendt billetterne bliver tilsendt i løbet af et par dage. ønsker du mere? nej tak! farvel! In this generation 2 dialogues are transcribed with the subjects (in order) 1, 1. goddag, dette er danlufts rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare følgende spørgsmål kort og et ad gangen .. vil du reservere eller informeres? øh, reservere oplys venligst kundenummer toogtyve nitten hvorhen går rejsen? til ålborg .. og hvorfra går rejsen? jeg skal rejse fra .... kastrup ...... hvilken dato skal rejsen starte? den tiende marts ..... på hvilket tidspunkt afgår flyet? klokken syv tredve angiv . hvor mange skal rejse? det drejer sig om tre personer angiv navnet på de rejsende det er . jens petersen . hans hansen og peter christensen jens petersen .. hans hansen . og peter hansen ja . det var peter christensen peter christensen................ vil du reservere returrejse? ja tak! hvilken dato rejses hjem? det er samme dag på hvilket tidspunkt afgår flyet? øh .. sytten femogtyve er det de samme der rejser hjem som ud? ja det er det ..................... der er hermed reserveret .... tre voksenbilletter til jens petersen, hans hansen og peter christensen .... med udrejse fra..... københavn til ålborg ... den tiende i tredje klokken ... syv tredve og hjemrejse samme dag klokken sytten femogtyve. vil du have billetterne tilsendt .... eller ... bliver de afhentet? ja . de skal . sendes ... kundenummer toogtyve nitten dækker over ........... roskilde universitetscenter, postbox tohundredogtres, firetusind roskilde. de vil blive tilsendt til denne adresse en uges tid før afrejsen ja det er fint .. øh, jeg har lige fået at vide, at .. peter christensen godt vil være med et senere fly hjem .. kan jeg lave det om? .................. på hvilket tidspunkt afgår flyet? ja . det ved jeg ikke rigtigt . det skal være sidst på aftenen den samme dag som tidligere den ... tiende i tredje er en tirsdag . og . der afgår fly klokken nitten tredve og klokken toogtyve femten det skal være toogtyve femten ..... billetten til peter christensen er nu ændret til hjemrejse . fra ålborg til københavn klokken toogtyve femten. ja . det er fint ønsker du mere? nej tak, farvel! farvel! goddag, dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare følgende spørgsmål kort og et ad gangen .. vil du reservere eller informeres? jeg vil informeres vil du have information om tider eller om priser? om tider ........................ hvor.... hvad hedder afgangslufthavnen? øh .. jeg skal fra ..københavn til ålborg hvilken . dag drejer det sig da om? på fredag .... om fredagen .. afgår .. ti fly fra københavn til ålborg, hvilken tid af dagen? det skal være om morgenen om morgenen om fredagen afgår der fly klokken syv nul nul .. klokken syv tredve og klokken ni fyrre .... ja øh ... kan jeg så reservere? ... må jeg bede om et kundenummer? øh.... treogtyve syvoghalvfjerds ................... må jeg bede om..... navnet på rejsende? øh... sofie hansen ......... vil du reservere returrejse? nej, jeg skal kun have en enkelt der er hermed reserveret en voksenbillet til sofie hansen .... med udrejse . klokken .. syv tredve fra københavn til ålborg på fredag ..... ønsker du mere? ............................. ønsker du mere? ja. hvad koster billetten? ................... billetten . koster . sekshundredogfemogfyrre kroner .. ja... tak for det... farvel! farvel! In this generation 13 dialogues are transcribed with the subjects (in order) 1_1-4, 2_1-4, 3_1-5 (the subscripts indicate the number of dialogues for that subject). vil du informeres .. reservere.. eller ændre en tidligere reservation? informeres .... vil du have information om tider eller om priser? priser ................. vil du have oplysninger om normalprisen eller om rabatmuligheder? .. om rabatmuligheder rabatter afhænger blandt andet af rejsetidspunkt, alder og antal personer.. der findes fire typer rabatter .... rød .. grøn .. stand by .. og rabat for grupper for mindst 10 personer.. hvilken rabatform vil du vide mere om? grupperabat ... 10 personer eller flere der rejser som gruppe kan få særlig rabat ... du kan få flere oplysninger på lufthavnskontoret på telefon nummer toogtredve toogtredve otteogtres femogtyve i københavn og otteoghalvfems elve enogtres nul nul i ålborg.... vil du vide noget om andre rabatmuligheder? nej tak ønsker du andet? nej.. farvel dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg .. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen... vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere ... du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse har du det? ja hvor går rejsen hen? øh.. til københavn ... hvor starter rejsen? i ålborg hvilken dato skal rejsen starte? den .. onsdag den tolvte august .........hvilken tid på dagen drejer det sig om? øh.. om morgenen.. hvis der er rabatmuligheder onsdag morgen er der kun blå afgange indtil klokken ti halvtreds som er en rød afgang ja...øh.... så vil jeg gerne bestille til den røde afgang ................... hvor mange personer skal rejse? en angiv id-nummeret på denne person det er nummer tredve ................................................................. vil du reservere returrejse? ja tak hvilken dato rejses hjem? mandag den syttende.... august ... hvilken tid på dagen drejer det sig om? om aftenen mandag aften afgår fly klokken nitten tredve og klokken toogtyve femten begge rød afgang så vil jeg gerne have nitten tredve .......................................... drejer det sig om den samme person som der rejser ud? ja der er nu reserveret en voksenbillet til laila dybkjær med udrejse onsdag den tolvte i ottende klokken ti halvtreds og hjemrejse mandag den syttende i ottende klokken nitten tredve ... betaling skal ske via et girokort der vil blive tilsendt .. dit referencenummer er syvhundredogotteogtres ja ønsker du at få billetten tilsendt ..eller skal den hentes i lufthavnen? jeg vil helst hente den i lufthavnen .......billetten vil ligge til afhentning ...... på lufthavnens billetkontor ..... billetterne skal afhentes senest tyve minutter før afgang...ønsker du mere? nej tak ... farvel farvel goddag.. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg... du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen.....vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne ændre en reservation ..oplys venligst reference nummer øh....det har jeg ikke lige ved hånden oplys venligst id-nummer mit id-nummer er tredve .................. personen laila dybkjær med id-nummer tredve ...........har bestilt en billet med reference nummer syvhundredogotteogtres fra ålborg til københavn .. udrejse onsdag den tolvte august .. hjemrejse mandag den syttende august ..... er det denne billet der menes? ja det er det det er en rabatbillet som derfor ikke kan ændres eller slettes .. ønsker du mere? øh.. nej tak... farvel farvel goddag dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen... vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse.. har du det? ja hvor går rejsen hen? til københavn hvor starter rejsen? i ålborg hvilken dato skal rejsen starte? lørdag den ottende august hvilken tid på dagen drejer det sig om? det skal være om morgenen lørdag morgen .. afgår ... ..fly .. fra ålborg til københavn klokken syv tyve og klokken ti halvtreds så vil jeg gerne reservere til afgangen ti halvtreds hvor mange personer skal rejse? tre personer angiv id-nummeret på den første person femogfyrre angiv id-nummeret på den anden person seksogfyrre angiv id-nummeret på den tredje person syvogfyrre vil du reservere returrejse? ja tak hvilken dato rejses hjem? ..dagen efter søndag den niende august ...er der... seks afgange fra københavn til ålborg, hvilken tid på dagen....ønsker du at rejse? om aftenen ...om aftenen afgår fly klokken nitten nul nul .. klokken tyve tredve og klokken toogtyve femten ..det skal så være ..tyve tredve .............................................................. .............................. afgangene er grønne afgange ... ønsker du ...rejse til grøn pris? ja tak... det er billigst ikke? jo.. der er nu reserveret .. tre billetter til niels ole bernsen...lone bernsen og markus bernsen ..med id-numrene femogfyrre..seksogfyrre..og syvogfyrre... med udrejse lørdag den ottende august .. fra ålborg til københavn .. og hjemrejse søndag den niende august... klokken ................ tyve tredve..... betaling skal ske via et girokort der vil blive tilsendt.. dit reference nummer er syvhundredogniogtres ........ ønsker du at får billetterne tilsendt .. eller skal de hentes i lufthavnen? jeg vil gerne have dem tilsendt ........billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen.. ønsker du mere? ja.. hvad koster de? ..............grøn pris for en voksen .. med to ledsagere .......... bliver nittenhundredoghalvtreds kroner... ønsker du mere? nej tak..farvel goddag .. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen.. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres ... vil du have information om tider eller om priser? ...øh..tider hvor går rejsen hen? til ålborg hvor starter rejsen? øh.. fra københavn .. københavn hvilken dag drejer det sig om? ...fredag..den syvende august hvilken tid på dagen drejer det sig om? øh....morgenen fredag morgen .. ja fra københavn til ålborg afgår der fly klokken syv tyve ja klokken otte ti og klokken otte fyrre ja tak og.. ønsker du mere? ja..øh...rejse retur for to personer øh..............til...fra ålborg til københavn om eftermiddagen eller først på aftenen samme dag? ja....tak ...........der afgår fly om eftermiddagen og om aftenen.. fra ålborg til københavn klokken tretten fyrre klokken seksten femten klokken sytten femogfyrre klokken nitten nul nul klokkentyve tredve og klokken toogtyve femten....ønsker du mere? øh..nej tak .det var fint..tak..farvel farvel goddag dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. du bedes de følgende spørgsmål kort og et ad gangen.. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ..hm..jeg vil gerne.. øh..reservere du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse.. har du det? ja hvor går rejsen hen? til ålborg hvor starter rejsen? fra københavn hvilken dato skal rejsen starte? fredag den syvende august ..hvilken tid på dagen drejer det sig om? klokken otte seksten der afgår ikke fly fra københavn til ålborg... om morgenen fredag den syvende august afgår der fly fra københavn til ålborg klokken syv nul nul klokken syv tredve og klokken ni fyrre nå..klokken syv nul nul og ..... kan jeg bede om det gentaget (latter) klokken syv nul nul flyene afgår klokken syv nul nul klokken syv tredve og klokken ni fyrre må jeg reservere klokken ni fyrre så? vil du reservere returrejse? ja .. tak hvilken dato rejses hjem? fredag den syvende august hvilken tid på dagen drejer det sig om? øh..det drejer sig om klokken sytten femogfyrre.........nå øh ...jeg har benyttet de der tider .. fra (latter) ..det skulle jeg ikke.. nej fredag den syvende august .. om eftermiddagen.. afgår der ikke fly klokken sytten femogfyrre... der afgår fly klokken tolv tyve klokken fjorten halvtreds klokken sytten femogtyve og klokken nitten nul nul så vil jeg gerne reservere klokken sytten femogtyve .. drejer det sig om de samme personer som dem der rejser ud? ja .. det gør det ..... hvor mange personer skal rejse? to.....personer ....angiv id-nummeret på den første person seksoghalvtreds angiv id-nummeret på den anden person syvoghalvtreds .... der er nu reserveret to voksenbilletter til lotte nyby og otto jensen.. med udrejse fredag den syvende august .. klokken ni fyrre...fra københavn til ålborg og hjemrejse.. samme dag.. klokken sytten femogtyve..betaling skal ske via et girokort der vil blive tilsendt .. dit referencenummer ..er ...tolv toogtredve...ønsker ud at få billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? nej tak ... jeg vil gerne have dem tilsendt billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen.. ønsker du mere? nej tak....farvel farvel dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen.. vil du informeres ..reservere ..eller ændre en tidligere reservation? ændre en tidligere reservation oplys venligst reference nummer ...tolv toogtredve reference nummer tolv toogtredve har udrejse fredag den syvende i ottende klokken ni fyrre fra københavn til ålborg for lotte nyby og otto jensen og retur samme dag klokken sytten femogtyve.. er det den billet der er tale om? ja det er det ønsker du at ændre eller slette reservationen med reference nummer tolv toogtredve? hm...øh..jeg ønsker at slette.. nej... id-nummer seksoghalvtreds ....... men det er ikke det? (latter) ........personen med id-nummer seksoghalvtreds lotte nyby er hermed fjernet fra denne reservation..skal der føjes nye til? nej tak vil du ændre mere..ved denne reservation? nej tak..farvel goddag dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg... du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen..vil du reservere .. informeres eller ændre en tidligere reservation? øh...informeres vil du have information om tider eller om priser? om priser tak ......... vil du have oplysning om normalprisen eller om rabatmuligheder? om........rabatmuligheder rabatter afhænger blandt andet af rejsetidspunkt .. alder og antal personer ... der findes fire typer rabatter.. rød..grøn..stand by..rabat for grupper på mindst 10 personer.. hvilken rabatform vil du vide mere om? om øh .. stand by hvis den rejsende er under seksogtyve eller over tres kan der rejses til stand by pris ..hvis der er ledige pladser.. enkeltrejser koster trehundredogfemogtyve kroner ...der er ikke mulighed for pladsreservation ..........hm ... vil du vide noget om andre rabatmuligheder? hm....ja tak..øh..den grønne ..på lørdage samt søn- og helligdage kan man rejse til grøn pris.. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres... hjemrejsen kan ..med undtagelse af visse helligdage ske samme dag og senest inden en måned efter udrejsen... en voksenbillet på grøn afgang koster ottehundredoghalvtreds retur....vil du vide noget om andre valgmuligheder? øh...den røde for eksempel. ..på hverdage kan man på visse afgange rejse til rød pris ... reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres .... hjemrejsen skal ske efter tidligst to nætter og senest inden en måned efter udrejsen... en voksenbillet på rød afgang koster sekshundredogfemogfyrre kroner retur.. vil du vide noget om andre rabatmuligheder? nej tak... det var fint .. farvel ønsker du mere? (latter) nej tak farvel okay goddag dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg... du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen...vil du informeres..reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne... reservere du skal have et id-nummer fra hver person der skal rejse.. har du det? ja hvor går rejsen hen? .... fra københavn til ålborg hvor starter rejsen? københavn hvilken data skal rejsen starte? den elvte august ..nittenhundredogtooghalvfems hvilken tid på dagen drejer det sig om? .... øh .. klokken syv nul nul eller klokken syv tredve .....klokken syv nul nul er optaget .. vil du med flyet klokken syv tredve? ja tak hvor mange personer skal rejse? to personer angiv id-nummeret på den første person syvogtyve angiv id-nummeret på den anden person otteogtyve vil du reservere returrejse? ja tak ........hvilken dato rejses hjem? elvte august ..nittenhundredogtooghalvfems hvilken tid på dagen drejser det sig? klokken sytten femogtyve drejer det sig om de samme personer som dem der rejser ud? ja der er nu reserveret to voksenbilletter til ..... tove klausen og niels ole bernsen (latter) med id-numrene syvogtyve og otteogtyve ..med udrejse den elvte i ottende .. fra københavn til ålborg .. og hjemrejse samme dag sytten femogtyve ..betaling skal ske via et girokort der vil blive tilsendt..dit reference nummer er nihundredogsyvogtres..ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? hm.....jeg henter dem i lufthavnen billetterne vil ligge til afhentning ved check-in pult nitten i lufthavnen... billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang..ønsker du mere? nej tak...det var alt farvel farvel goddag dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg... du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen..vil du informeres..reservere..eller ændre en tidligere reservation? ..jeg vil gerne ændre en tidligere reservation ...oplys venligst reference nummer nihundredogsyvogtres ...referencenummer ..nihundredogsyvogtres har ..udrejse ..den elvte i ottende .. fra ålborg til københavn klokken syv tredve for tove klausen og niels ole bernsen.. er det denne billet der er tale om? .... kan jeg lige få det en gang til? reference nummer nihundredogsyvogtres har udrejse den elvte i ottende fra københavn til ålborg . og hjemrejse samme dag...klokken nitten nul nul for ..tove klausen .. og niels ole bernsen øh........ (latter) jeg vil faktisk gerne ændre den.. jeg kan ikke nå det til klokken nitten nul nul.... vil du ændre personer, tider eller destination? (latter) .. jeg vil... ændre tider hvilken dato skal rejsen starte? den starter den elvte august hvilken tid på dagen drejer det sig om? (latter) ..........øh.....sytten..... øh nej .... det drejer sig om sytten femogtyve jeg forstår ikke hvad du siger det gør jeg heller ikke (latter) .... øh... jeg vil gerne ændre reservationen fra..ændre tiden mener jeg.....jeg vil gerne ændre tid hvilken dato skal rejsen starte? (latter) den elvte august ...... altså skal vi ikke lave det her om? ønsker du mere? nej (latter) goddag . dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg.... (latter) du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen.. vil du informeres ..reservere ..eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne ændre en tidligere reservation oplys venligst reference nummer nihundredogsyvogtres .............referencenummer nihundredogsyvogtres er en returrejse ..udrejse elvte i ottende fra københavn til ålborg klokken syv tredve og hjemrejse samme dag klokken sytten femogtyve for tove klausen og niels ole bernsen... ønsker du at ændre eller slette reservationen med ordre nummer nihundredogsyvogtres? jeg ønsker at ændre vil du ændre tider..personer..eller destination? jeg vil ændre tid hvilken tid på dagen drejer det sig om? ..sytten femogtyve vil jeg gerne ændre til nitten nul nul .................vil du ændre mere ved denne reservation? hm ja... ja ..det gælder kun for ..person med id-nummer syvogtyve ...................vil du ændre mere ved denne reservation? nej tak reservationen med ordre nummer nihundredogsyvogtres .. er nu ændret til ..at personen med id-nummer syvogtyve..tove klausen.. har udrejse klokken syv tredve og hjemrejse klokken nitten nul nul ..mens personen med id-nummer otteogtyve.. niels ole bernsen har udrejse syv tredve og hjemrejse klokken sytten femogtyve.. ønsker du mere? nej tak farvel farvel ....luft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg ... du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen...vil du informeres .. reservere eller ændre en tidligere reservation ? jeg vil ...reservere du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse..har du det? ja hvor går rejsen hen? ........................fra københavn til ålborg hvilken dato skal rejsen starte? ...den tredje august (tape ran out, new tape inserted and dialogue started again) ....svare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen.. vil du informeres .. reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere ..du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse.. har du det? ja hvor går rejsen hen? fra københavn til ålborg .. hvilken dato skal rejsen starte? tredje august nittenhundredogtooghalvfems hvilken tid på dagen drejer det sig om? klokken syv tredve .....................................vil du reservere returrejse? ...ja tak hvilken dato rejses hjem? den femte august.....klokken nitten .....hvor mange personer skal rejse? øh... to ud ..og tre hjem angiv id-nummer på den første person tredve angiv id-nummer på den anden person enogtredve angiv id-nummer på den person der ekstra skal rejse hjem toogtredve ..........der er nu reserveret.......to billetter med udrejse.... mandag den tredje i ottende fra københavn til ålborg klokken syv tredve ... id-nummer tredve og enogtredve............navne hans dybkjær og laila dybkjær...og hjemrejse til tre personer onsdag den femte i ottende klokken nitten ..........for id-nummer tredve ..enogtredve..og toogtredve... hans dybkjær..laila dybkjær ..og claus povlsen....betaling skal ske via et girokort der vil blive tilsendt.....dit referencenummer er ... ottehundredogsyvogtres .... ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? jeg henter dem i lufthavnen ....billetterne vil ligge til afhentning ... ved check-in pult nummer nitten .. i lufthavnen...billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgangen...ønsker du mere? nej tak ..........farvel farvel goddag .. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg....du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen... vil du informeres .. reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres vil du have information om tider eller om priser? ..om priser ..vil du have oplysninger om normalprisen ..eller om rabatmuligheder? ...rabatmuligheder ...rabatter afhænger blandt andet af rejsetidspunkt..alder og personer... der findes fire typer rabatter..rød..grøn..stand by og rabat for grupper på mindst 10 personer...hvilken rabatform vil du vide mere om? ..................jeg vil vide om rabatformer for børn ..........................................................ledsagede børn...to til elve år kan rejse til rød pris tur - retur .. trehundredogtreogtyve kroner ..eller grøn pris ..tur - retur firehundred kroner.........børn ..på tolv til nitten år ledsagede... kan rejse på grøn pris ... til femhundredoghalvtreds kroner ... rød og grøn pris ..findes kun på visse afgange....børn under to år rejser gratis ifølge en voksen....vil du vide noget om andre rabatmuligheder? .....hm...jeg vil gerne vide noget mere om børn...hvad med børn der rejser alene? ........................børn ....der rejser alene.....mellem fem og elve år kan rejse alene til halv normal pris....kontakt telefon nummer toogtredve toogtredve otteogtres otteogtyve........for børn under fem år ..... er der mulighed for ... ledsagelse af en stewardesse ..mod betaling af tur - retur billet til normalpris..kontakt telefon nummer toogtredve toogtredve otteogtres otteogtyve........er barnet under to år .. dog til halv normal pris...bestiling skal ske samtidig med billet- og pladsreservation ..hvad med børn på tretten år? ..................børn på tretten år rejser normalt til voksenpris..på grønne afgange ..er ledsagede børn.. på tretten år .. dog kun til femhundredoghalvtreds kroner....vil du vide noget om andre rabatmuligheder? ........... hm ja...jeg vil gerne vide om rabatter på .. i .tidspunkter for særlige afgange? ..undskyld .. gentag venligst ...jeg vil gerne have informationer om ..rabatter på særlige afgange .........................................................flyafgange er delt ind i røde ..grønne og blå afgange.... røde og grønne afgange er der rabat på.... grønne afgange .er på lørdage samt søn- og helligdage....reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres........hjemrejsen kan med undtagelse af visse helligdage ske samme dag.. og senest inden for en måned efter udrejsen.... en voksenbillet på grøn afgang koster ottehundredoghalvtreds kroner .....en billet til et barn mellem to og elve år koster .. firehundred kroner retur.. og kræver at der er en voksen ledsager med .........................endvidere kan.. ledsagede børn mellem tolv og nitten år rejse på grøn afgang for femhundredoghalvtreds kroner .............røde afgange....på hverdage kan man på visse afgange rejse til rød pris.. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres... hjemrejsen skal ske efter tidligst to nætter og senest inden en måned efter udrejsen.... en voksenbillet på rød afgang koster sekshundredogfemogfyrre kroner retur ................................ vil du vide noget om andre rabatmuligheder? nej tak ønsker du mere? nej tak farvel farvel In this generation 47 dialogues are transcribed with the subjects (in order) 1_1-3, 3_1-4, 8_1-4, 9_1-4, 12_1-4, 10_1-4, 4_1-4, 13_1-4, 11_1-4, 6_1-4, 5_1-4, 14_1-4 (the subscripts indicate the number of dialogues for that subject). goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre en tidligere reservation. .....oplys venligst referencenummer. nihundredsyvogtres. ...referencenummer nihundredsyvogtres er en returrejse tirsdag den femtende september for.. jens høst og anton sigurdsen..... ønsker du at ændre eller slette reservationen med referencenummer nihundredsyvogtres? jeg vil gerne lave en ændring. vil du ændre tider, personer eller destination? tider. .......hvilken tid på dagen? øh..jeg vil gerne have en afrejse .. klokken tyve ti. en afrejse klokken tyve ti ... i stedet for klokken syv nul nul . nej, i stedet for sytten femogtyve. ........gælder denne ændring begge personer? nej, kun den ene. .....hvilket id-nummer har personen? nummer syvogtyve. ...personen med id-nummer syvogtyve.. jens høst får ændret sin billet til den femtende september udrejse syv nul nul , ... hjemrejse ændring tyve ti. personen med id-nummer otteogtyve.. anton sigurdsen ... bevarer sin billet som hidtil. billetterne tilsendes cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej, det var det hele. farvel farvel. ...service for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen.vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere. ...hvor starter rejsen? i københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg hvor mange personer skal rejse? bare en. du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse. har du det? ja. angiv id-nummeret på personen. det er syvoghalvtreds. vil du reservere returrejse? øh..ja tak. drejer det sig om den samme person? ja. er du interesseret i at udnytte rabatformer? det er lige meget. hvilken dato skal rejsen starte? den sekstende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. .......hvilken dato rejses hjem? samme dag. hvilken tid på dagen? klokken tyve ti. .....der er udsolgt på afgangen klokken tyve ti. de nærmeste andre afgange er klokken nitten nul nul og toogtyve nul fem.... (s:.. øh) ... ønsker du et af disse fly? nej tak. øh, så skal jeg ikke have hjemrejsen. ønsker du stadig udrejsen? ja. der er nu reserveret en voksenbillet til otto jensen med id-nummer syvoghalvtreds .. med udrejse den sekstende september fra københavn til ålborg. betaling skal ske via et girokort der vil blive tilsendt . dit referencenummer er nihundredtreogfirs. ønsker du at få billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? jeg vil godt hente den i lufthavnen. billetten vil ligge til afhentning ved checkinpult nummer nitten i københavns lufthavn. billletten skal afhentes senest tyve minutter før afgang. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne øh.. informeres. vil du have en information om tider, priser eller rejsebetingelser? om tider. hvor går rejsen hen? øh... til ålborg. hvor starter rejsen? i københavn. hvilken dag drejer det sig om? den.. tolvte september. hvilken tid på dagen? om morgenen. om morgenen den ....lørdag den tolvte september fra københavn til ålborg afgår der fly klokken ni fyrre... ønsker du mere? ja, jeg vil osse godt vide noget om priser. vil du have oplysninger om normalprisen eller om rabatmuligheder? om rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? øh... konkret. ........hvor mange personer drejer det sig om? to. ......er det en returrejse? ja. hvilken dag rejses retur? en søndag. .....hvor mange af de rejsende er under tolv år? en. nævn de rejsendes aldre. øh...ni og tretten. .......på lørdage samt på helligdage......undskyld..ledsagede børn kan på lørdage samt søn- og helligdage rejse til grøn pris. ikke ledsagede børn må rejse på normalpris. for børn mellem to og elve år trehundredtreogtyve kroner, ellers normalpris for voksne sekshundredfemogfyrre kroner. ønsker du mere? nej tak. farvel farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? jeg vil gerne have om priser. vil du have oplysninger om normalprisen eller om rabatmuligheder? øh...om rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder. øh, klik ... jeg vil godt have konkret information. hvor går rejsen hen? øh, til københavn. hvor starter rejsen? ålborg. hvor mange personer drejer det sig om? en. hvilken dag skal rejsen starte? onsdag. er det en returrejse? ja. hvilken dag rejses retur? mandag. hvor mange af de rejsende er under tolv år? ingen. .....hvor mange af de rejsende er mellem tolv og nitten år? ingen. på onsdage og mandag som er hverdage, er det muligt at rejse til rød pris. det er muligt at rejse ud onsdag ti halvtreds eller tolv tyve, eller med aftenafgangene, og hjem mandag ti halvtreds, tolv tyve, nitten tredve eller toogtyve femten. rød pris koster for en voksen person ... retur sekshundredfemogfyrre kroner.... (s:.. hm ja).. man skal bestille ud- og hjemrejse samtidig, og man kan ikke ændre billetten.... ønsker du mere? ja...... jeg vil gerne have information .. om rabatmuligheder. vil du have oplysning om normalprisen eller om rabatmuligheder? om rabatmuligheder. ...har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? øh.. person. er det samme rejsedestination og -dage som før? ja. er den rejsende mellem tolv og seksogtyve år? ja. der er mulighed for standby pris for rejsende under seksogtyve år, hvis der er ledige pladser. en enkeltrejse koster trehundredfemogtyve kroner. der er ikke mulighed for pladsreservation. vil du vide noget om andre rabatmuligheder? jeg vil osse gerne vide om returprisen på en standby. ....standby billetter er kun enkeltrejser. kun enkelt, og du sagde trehundredogfemogfyrre. en standbybillet koster enkelt trehundredfemogtyve kroner. trehundredfemogtyve. tak, det var det hele. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne ændre en tidligere reservation. ...oplys venligst referencenummer. firehundredtreogfyrre. referencenummer firehundredtreogfyrre er en billet til frede olsen den ottende september fra københavn til ålborg, retur samme dag. er du interesseret i at ændre eller slette reservationen med referencenummer firehundredtreogfyrre? ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? jeg vil gerne ændre person. skal der fjernes personer fra reservationen? øh, ja, det skal der. skal der føjes nye til? ja, det skal der. angiv id-nummeret på den person, der skal føjes til. treogtyve. ..id-nummer treogtyve er aksel hansen. skal aksel hansen rejse på den billet der før var udstedt til frede olsen? ja, det skal han. ...der er nu en billet til aksel hansen med id-nummer treogtyve. udrejse fra københavn til ålborg tirsdag den ottende september klokken syv tredve, og retur klokken sytten femogtyve samme dag. referencenummeret er firehundredtreogfyrre. klik...tak. billetten til frede olsen er anulleret. billetten vil blive tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej tak, farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil bestille..nej øh, reservere. hvor starter rejsen? ålb øh, københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en person. har du et id-nummer på denne person? ja, det har jeg. det nummer fyrre. ...vil du reservere returrejse? ja tak. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? hm, ja. hvilken dato skal rejsen starte? torsdag...den syttende september. hvilken tid på dagen? klokken tyve tredve. hvilken dato rejses hjem? den..søndag den tyvende september. hvilken tid på dagen? klokken ti halvtreds. .....på disse tidspunkter kan du rejse til grøn pris, ottehundredhalvtreds kroner, på røde betingelser....det vil sige, at billetten ikke kan ændres... er du interesseret i denne rabatform? ja tak. der er nu reserveret en voksenbillet til klaus jensen med udrejse den syttende i niende fra ålborg til københavn og hjemrejse den tyvende i niende. betaling skal ske via et girokort, der vil blive tilsendt. dit referencenummer er femhundredseksoghalvtreds. ønsker du at få billetten tilsendt, eller skal den hentes i lufthavnen? øh, kan jeg ikke lige få det gentaget..billetten gentaget? .....der er nu reserveret en voksenbillet til klaus jensen med udrejse den syttende i niende til ålborg ... klokken tyve tredve og hjemrejse den tyvende i niende klokken ni halvtreds. betaling skal ske via et girokort, der vil blive tilsendt. dit referencenummer er femhundredseksoghalvtreds. ønsker du at få billetten tilsendt, eller skal den hentes i lufthavnen? hm, jeg henter den i lufthavnen. billetten vil ligge til afhentning... ved checkinpult nummer nitten i københavns lufthavn. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informere, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du have oplysninger om mødetider, bagage, husdyr eller ledsagerservice. husdyr. husdyr kan medtages ved de fleste afgange. reservation skal ske samtidig med pladsbestilling. kontakt telefonnummer toogtredve toogtres otteogtyve otteogtres. (s:.. tak). ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en person. du skal have et id-nummer for denne person. har du det? ja. angiv id-nummeret. tooghalvtreds. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato skal rejsen starte? den sekstende september. hvilken tid på dagen? ni fyrre. der er nu reserveret en voksenbillet til jesper nielsen med udrejse den seksogtyvende .. undskyld .. sekstende i niende til ålborg fra københavn klokken ni fyrre. betaling skal ske via et girokort, der vil blive tilsendt. dit referencenummer er syvhundredseksten. ønsker du at få billetten tilsendt, eller skal den hentes i lufthavnen? jeg vil gerne have billetten tilsendt, men jeg undrer mig meget over, hvor i fik navnet på jesper nielsen. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen (s:.. tak for det. farvel)..ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere. hvor starter rejsen? rejsen starter i københavn. hvor går rejsen hen? rejsen går til ålborg. hvor mange personer skal rejse? der er kun en person. du skal have et id-nummer for denne person. har du det? nej, det har jeg desværre ikke. for at få et id-nummer bedes du ringe på telefon seksogfyrre femoghalvfjerds syvoghalvfjerds enogfirs, lokal seksogtyve enoghalvfems. ønsker du mere? ja tak, jeg vil gerne reservere billetten. det er kun muligt at reservere en billet, når du har fået et id-nummer. dette id-nummer kan fås ved at ringe til... (smækker røret på) goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne ændre en reservation. oplys venligst referencenummer. jeg har ikke noget referencenummer, men jeg har et navn på personen, der skal rejse..det er oplys venligst id-nummer. jeg har heller ingen id-nummer. jeg har et emil rasmu.. hvilken dato starter den rejse, der skal ændres? øh, rejsen. han har ikke oplyst nogen dato på rejsen. han har oplyst sit navn og bedt mig om at anullere billetten. .....hvorhen går den rejse, der skal ændres? rejsen går til københavn. hvorfra? rejsen går fra ålborg. fra ålborg til københavn (s:.. ja) har vi reservationer for jens-peter rasmussen, søren jensen, anders andersen samt emil rasmussen. er det en af disse personer? ja, det er det. er det jens-peter rasmussen? nej. er det søren hansen? nej. er det anders andersen? nej. er det emil rasmussen? ja, det er det. .....emil rasmussen rejser på .. en billet med referencenummer sekshundredfiretredve torsdag den syttende september klokken nitten nul nul. vil du ændre eller slette reservationen med referencenummer sekshundredfiretredve. jeg vil gerne slette reservationen. reservationen med referencenummer sekshundredfiretredve, emil rasmussen, er nu annulleret. tak. ønsker du mere? nej tak. tak for det. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? jeg vil gerne have information om priser .. og bagage. .....tyve kilo bagage og fem kilo håndbagage kan gratis medtages af alle passagerer over to år. jamen, så vil jeg gerne høre noget om priserne. vil du have oplysninger om normalprisen eller om rabatmuligheder? jeg vil gerne have noget at vide om den normale pris. normalprisen for en enkeltbillet er sekshundredfemogfyrre kroner for en voksen .... og trehundredtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. børn under to år rejser gratis. børn under fem år skal ledsages af en voksen. normalpris giver adgang til alle afgange. ændringer i rejserute eller reservation er tilladt og ubenyttet billet refunderes fuldt ud. vil du vide noget om rabatmuligheder? ja tak, det vil jeg gerne. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? jeg vil gerne have generel information om rabatmuligheder. der findes fire typer rabatter.. rød på hverdage, grøn på lørdage og søn- og helligdage, standby for personer under seksogtyve og over tres år, og grupperabat for mindst ti personer. hvilken rabatform vil du vide mere om? hvad er forskellen på rød og grøn? rød er på hverdage, grøn er på lørdage samt søn- og helligdage. desuden kan man på grøn rabat rejse med ledsager til rabatpris. jeg vil gerne vide noget om grøn. på lørdage samt søn- og helligdage kan man rejse til grøn pris. reservation og .. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen kan, med undtagelse af visse helligdage, ske samme dag og senest inden en måned efter udrejsen. en voksenbillet på grøn afgang koster ottehundredhalvtreds kroner retur. en billet til et barn mellem to og elve år koster firehundred kroner retur og kræver, at der er en voksen ledsager med. børn under to år rejser gratis. endvidere kan en voksen ledsager, for eksempel ægtefælle, og ledsagede børn mellem tolv og nitten år alle med samme postadresse, rejse på grøn afgang for femhundredhalvtreds kroner. vil du vide noget om andre rabatmuligheder? nej, men jeg vil gerne vide normalprisen for en returbillet, for jeg fik kun prisen at vide for en enkeltbillet. ...normalprisen for en voksen returbillet er tolvhundredhalvfems kroner. det vil sige, man sparer overhovedet ikke noget ved at tage retur på normalen. normalprisen for en returbillet er to gange prisen for en enkeltbillet. jamen tak for oplysningerne. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ............ jeg vil gerne have oplysninger om flytider hvor går rejsen hen? den går fra københavn til ålborg. hvor starter rejsen? den starter i københavn. hvilken dag drejer det sig om? det en fredag. hvilken tid på dagen? om morgenen. ........ om morgenen fra københavn til ålborg går der fly klokken syv nul nul , klokken syv tredve og klokken ni fyrre. ønsker du mere? jeg vil gerne have besked om returbillet. ......... retur samme dag? ja tak, om eftermiddagen. om eftermiddagen fra ålborg til københavn om fredagen afgår der fly klokken fjorten halvtreds, klokken sytten femogtyve og klokken nitten nul nul..... er der andre afgange .... om aftenen? om aftenen er der afgange klokken tyve ti og klokken toogtyve nul fem. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere. hvor starter rejsen? i københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg. hvor mange personer skal rejse? to. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse. har du det? ja. angiv id-nummeret på den første person. seksoghalvtreds. angiv id-nummeret på den anden person. syvoghalvtreds. vil du rejse hjem igen? ja. drejer det sig om de samme personer som dem, der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. hvilken dato skal rejsen starte? elvte september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. .......... klokken syv tredve er en normal afgang uden mulighed for rabat. det er i orden. hvilken dato rejses hjem? den elvte september. hvilken tid på dagen? klokken sytten femogtyve. der er nu reserveret to voksenbilletter til lotte nybye og otto jensen fra københavn til ålborg fredag den elvte september klokken syv tredve og hjem samme dag klokken sytten femogtyve. dit referencenummer er tolv toogtredve. ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de afhentes i lufthavnen? jeg ønsker billetterne tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil afbestille. oplys venligst referencenummer. det er tolv toogtredve. .......... ønsker du at ændre eller slette reservationen med referencenummer tolv toogtredve? jeg ønsker at ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? personer. skal der fjernes personer fra reservationen? ja tak. ....... reservationen er udstedt til lotto nybye, id-nummer seksoghalvtreds, og otto jensen, id-nummer syvoghalvtreds. angiv id-nummer på den person, der ikke skal rejse. nummer seksoghalvtreds. skal der føjes nye til? nej tak. vil du ændre mere ved denne reservation? nej tak. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du reservere, informeres eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne bestille. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse. har du det? ja. angiv id-nummeret. seksoghalvtreds. .......... vil du reservere returrejse? ja tak. .... er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato skal rejsen starte? sekstende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? den sekstende september. hvilken tid på dagen. klokken sytten femogtyve. klokken sytten femogtyve er udsolgt. der er mulighed for i stedet klokken fjorten halvtreds eller klokken tyve ti. ønsker du en af disse afgange? nej tak. ønsker du stadig udrejsen? nej tak. ønsker du mere? nej tak. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? jeg vil have informationer om priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? øh, det drejer sig om rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? jeg har nogle konkrete ønsker. hvor går rejsen hen? til øh .... københavn. hvor starter rejsen? fra ålborg til københavn - og retur. hvor mange personer drejer det sig om? det er en person. hvilken dag skal rejsen starte? den skal starte den sekstende september. er det en returrejse? ja. hvilken dag rejses retur? mandag den enogtyvende september. hvor mange af de rejsende er under tolv år? ikke nogen. ...... hvor mange af de rejsende er mellem tolv og nitten år? heller ikke nogen. der er mulighed for rød rabat med udrejse onsdag klokken ti halvtreds eller tolv tyve og hjemrejse mandag klokken tyve tredve eller toogtyve femten. ønsker du mere? øh, vil du lige gentage, øh, hvornår hjemrejsen - eller hvad tid hjemrejsen skulle være? om mandagen kan man rejse hjem fra københavn til ålborg på rød rabat klokken tyve tredve og klokken toogtyve femten. ok, tak skal du have. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne ændre en tidligere reservation. oplys venligst referencenummer. øh, toogtyve. nej, undskyld, referencenummer det er firehundredtreogfyrre. referencenummer firehundredtreogfyrre er en billet til frede olsen fra københavn til ålborg tirsdag den ottende og retur samme dag. ja tak. ønsker du at ændre eller slette reservationen? jeg vil gerne ændre reservationen. vil du ændre tider, personer eller destination? øh, jeg skal ændre person. ..... hvad er id-nummeret på den person, som skal rejse i stedet for frede olsen? øh, treogtyve. ..... vil du ændre mere ved denne reservation? nej det vil jeg ikke. ønsker du mere? øh, nej ... jeg mener, er det så i orden? ..... reservationen med referencenummer firehundredtreogfyrre er ændret til aksel hansen med id-nummer treogtyve. ja det er fint. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil både informeres og reservere. ..... hvor starter rejsen? den starter i københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? øh, en person. du skal have et id-nummer for denne person, der skal rejse. har du det? ja, det er nummer fyrre. vil du reservere returrejse? ja. er det den samme person? ja, det er den samme person. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? øh, ja hvis der er ... muligheder for rabat, ja. hvilken dato skal rejsen starte? den skal starte torsdag den syttende september klokken tyve tredve. hvilken dato rejses hjem? øh, søndag den tyvende september klokken ti halvtreds. ........på de nævnte afgange er der mulighed for at rejse til grøn pris, ottehundredhalvtreds kroner, på røde betingelser, det vil især sige, at billetten ikke kan ændres. er du interesseret i det? øh, ja, det er jeg. der er nu reserveret en voksenbillet til klaus jensen med udrejse fra københavn til ålborg torsdag den syttende september klokken tyve tredve og tilbage søndag den tyvende september klokken ti halvtreds på grøn betingelser, ottehundredhalvtreds kroner. dit referencenummer er femhundredseksoghalvtreds. ønsker du at få billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? jeg vil gerne have det tilsendt. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? øh, priser og rejsebetingelser. .....vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? normalprisen. .... normalprisen for en enkeltbillet er sekshundredfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. ... med hver voksen kan et barn under to år rejse gratis. børn under fem år skal ledsages af en voksen. normalpris giver adgang til alle afgange. ændringer i rejserute eller reservation er tilladt og ubenyttet billet refunderes fuldt ud. .... vil du informeres om mødetider, bagage, husdyr eller ledsagerservice? øh...jeg ville gerne vide om man kan tage en kat med. .....er en kat bagage eller husdyr? husdyr. husdyr kan medtages på de fleste afgange. reservation skal ske samtidig med pladsbestilling. kontakt telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres otteogtyve. ønsker du mere? øh, jeg ville høre høre hvor meget det ville koste. en kat kan gratis medtages. kontakt i øvrigt telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres otteogtyve. ønsker du mere? nej tak, farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil bestille. ....... to bill.. hvor starter rejsen? den starter i københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg hvor mange personer skal rejse? to. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse (s:.. ja). har du det? ja. nummer syvogtyve og otteogtyve. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. hvilken dato skal rejsen starte? den femtende september. hvilken tid på dagen? klokken syv. .......... hvilken dato rejse hjem? den femtende september. hvilken tid på dagen? klokken sytten femogtyve. ...der er nu reserveret to voksenbilletter til jens høst og anton sigurdsen med id-numrene syvogtyve og otteogtyve fra københavn til ålborg tirsdag den femtende september klokken syv nul nul og retur samme dag klokken sytten femogtyve (s:.. det er fint).. dit referencenummer er nihundredsyvogtres. ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? tilsendes. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre en tidligere reservation. ..oplys venligst referencenummer. nihundredsyvogtres. ..referencenummer nihundredsyvogtres er en rejse med jens høst og anton sigurdsen.... tirsdag den femtende september...(s:.. ja). ønsker du at ændre eller slette reservationen med referencenummer nihundredsyvogtres? en ændring. vil du ændre tider, personer eller destinitation? øh øh tider. en tid. .....hvilken tid på dagen? det er rejsen hjem fra ålborg til københavn, som var reserveret klokken sytten femogtyve, der ønskes ændret til klokken tyve ti. gælder dette begge de rejsende? nej, kun id-nummer syvogtyve. billetten med reservationsnummer nihundredsyv...ogtres ... er ændret således at jens høst med id-nummer syvogtyve først rejser hjem klokken tyve ti (s:.. tak).. ønsker du mere? næ..tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. hvor starter rejsen? i københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg. hvor mange personer skal rejse? en person. du skal have et id-nummer for denne person. har du det? ja, nummer syvoghalvtreds. vil du reservere returrejse? ja tak. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. hvilken dato skal rejsen starte? den sekstende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? samme dag, sekstende i niende. hvilket tidspunkt? klokken tyve ti. ....klokken .. tyve ti er udsolgt. alternativt kan der rejses klokken nitten nul nul eller klokken toogtyve nul fem. ønsker du en af disse afgange? nej tak. ønsker du stadig udrejsen? ja tak. der er nu reserveret en voksenbillet til .. otto jensen .. fra københavn til ålborg med udrejse onsdag den sekstende september klokken syv tredve (s:.. ja tak).. ønsker du at få billetten tilsendt? ja tak. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? om rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? nej øh, jeg har opl- jeg har konkrete oplysninger. det drejer sig om to børn.. hvor går rejsen hen? til ålborg. hvor starter rejsen? i københavn. hvor mange personer drejer det sig om? to personer. hvilken dag skal rejsen starte? tolvte september. er det en returrejse? ja det er det. hvilken dag rejses retur? den trettende september. ....hvor mange af de rejsende er under tolv år? en...person. nævn de rejsendes aldre. øh, det er to børn på ni og tretten år. .....har de samme postadresse? ja, det har de. .....på lørdage samt søn- og helligdage er det muligt at rejse til grøn pris. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres...........(s:.. nej)......prisen for to børn på ni og tretten år bliver samlet tolvhundredhalvtreds kroner.........(s:.. tak for det)....ønsker du ... at vide mere om rabatmuligheder? nej. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? om priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? om rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? konkret information om tider. hvor går rejsen hen. til ålborg. hvor starter rejsen? københavn. hvor mange personer drejer det sig om? femten personer. .....ti personer eller flere, der rejser som gruppe, kan få en særlig rabat. du kan få flere oplysninger på lufthavnskontoret på telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres femogtyve i københavn og otteoghalvfems elve enogtres nul nul i ålborg. vil du informeres om andre rabatmuligheder? kan jeg ikke ... få informationen her? .....du kan få flere oplysninger på lufthavnskontoret på telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres femogtyve i københavn og otteoghalvfems elve enogtres nul nul i ålborg. moderne teknologi er ikke hvad den burde være! farvel! ønsker du mere? farvel! farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? til københavn. hvor mange personer skal rejse? en person. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse. har du det? øh, jeg har kun en nummer tredve. .....vil du reservere returrejse? ja tak. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. hvilken dato skal rejsen starte? onsdag den sekstende september. hvilken tid på dagen? når det er billigst. .....onsdag er der mulighed for fra ålborg til københavn at rejse på rød pris ti halvtreds, tolv tyve..... eller om aftenen nitten nul nul, tyve ti, toogtyve nul fem. ønsker du en af disse afgange? jeg tager ti halvtreds. hvilken dato rejses hjem? mandag den enogtyvende september. hvilken tid på dagen? når det er billigst. .... med de røde afgange klokken syv nul nul , klokken elve ti, klokken nitten tredve eller klokken toogtyve femten. ønsker du en af disse afgange? jeg tager nitten tredve. .....der er nu reserveret en voksen billet til niels ole bernsen, kundenummer tredve, med udrejse mandag den enogtyvende ..... undskyld ... onsdag den sekstende september klokken ti halvtreds og hjemrejse mandag den enogtyvende september klokken nitten tredve. ønsker du at få billetten tilsendt? nej tak. jeg vil gerne hente den i lufthavnen. billetten vil ligge til afhentning ... ved checkinpult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre reservation. oplys venligst referencenummer. .............det kender jeg ikke. oplys venligst id-nummer. tredve. id-nummer tredve.. niels ole bernsen har rejser mandag den .... fjortende september og onsdag den sekstende september med retur mandag den enogtyvende september. er det en af disse to rejser? ja, onsdag den sekstende september. den angivne rejse er en rabatbillet som derfor ikke kan ændres eller slettes. ønsker du mere? kan jeg ikke ændre billetten til tirsdag den femtende september. en rabatbillet kan ikke ændres eller slettes. ønsker du mere? fandens osse.. nej tak! farvel! farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? tre. du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse. har du det? femogfyrre, seksogfyrre, syvogfyrre. vil du reservere returrejse? ja. er det de samme personer som dem, der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. hvilken dato skal rejsen starte? lørdag den tolvte september. hvilken tid på dagen? om morgenen. hvilken dato rejses hjem? søndag den trettende september. hvilken tid på dagen? om aftenen. .....om morgenen..lørdag den tolvte september er der afgange fra ålborg til københavn klokken syv tyve og klokken ti halvtreds. begge afgange er grønne, og kan udnyttes med hjemrejse søndag den trettende september. er du interesseret i en af disse afgange? syv tyve. ....om aftenen søndag den trettende september fra københavn til ålborg er der grønne afgange klokken nitten nul nul, klokken tyve tredve og klokken toogtyve femten. er du interesseret i en af disse afgange? klokken toogtyve femten. .....der er nu reserveret tre billetter til karsten hansen, marianne hansen og peter hansen... marianne hansen som ledsager og peter hansen som barn. .....fra ålborg til københavn med udrejse lørdag den tolvte september klokken syv tyve og hjemrejse søndag den trettende september klokken toogtyve femten. billetten er grøn og kan ikke ændres. samlet pris nittenhundredhalvtreds kroner. dit referencenummer er syvhundredniogtres. ønsker du at få billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? send billetten. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? ja. tak. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du have information om priser, tider eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, husdyr eller ledsagerservice? .....hm...jeg vil gerne have at vide, hvad forskellen er på en rød og en grøn afgang. ..........på rød afgang kan man på hverdage rejse på visse afgange. resevation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen skal ske efter tidligst to nætter og senest inden en måned efter udrejsen. en voksenbillet koster sekshundredfemogfyrre kroner retur. en billet til et barn mellem to og elve år koster trehundredtreogtyve kroner retur og kræver, at der er en voksen ledsager med. med hver voksen kan et barn under to år rejse gratis.... grønne billetter.. på lørdage samt søn- og helligdage kan man rejse til grøn pris. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen kan med undtagelse af visse helligdage ske samme dag og senest en måned efter udrejsen. en voksenbillet på grøn afgang koster ottehundredhalvtreds kroner retur. en billet til et barn mellem to og elve år koster firehundred kroner retur og kræver at der er en voksen ledsager med. med hver voksen kan et barn under to år rejse gratis. endvidere kan en voksen ledsager, for eksempel ægtefælle, og ledsagede børn mellem tolv og nitten år, alle med samme postadresse, rejse på grøn afgang for femhundredoghalvtreds kroner. vil du informeres om andre rabatmuligheder? nej tak. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? .................... øh, jeg vil informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? øh, det må være priser. ..... vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? personer. .............hvor går rejsen hen? ålborg. hvor starter rejsen? københavn hvor mange personer drejer det sig om? femten. ............ ti personer eller flere, der rejser som en gruppe, kan få en særlig rabat. du kan få flere oplysninger på lufthavnskontoret på telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres femogtyve i københavn og otteoghalvfems elve enogtres nul nul i ålborg. vil du informeres om andre rabatmuligheder? ..... øh, ja. ........ har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? ...... rabatmuligheder. der findes fire typer rabatter.. rød på hverdage, grøn på lørdage og søn- og helligdage, standby for personer under seksogtyve og over tres og grupperabat for mindst ti personer. hvilken rabatform vil du informeres om? gruppe. ... ti personer eller flere, der rejser som en gruppe, kan få en særlig rabat. du kan få flere oplysninger på lufthavnskontoret på telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres femogtyve i københavn og otteoghalvfems elve enogtres nul nul i ålborg. vil du informeres om andre rabatmuligheder? nej. ønsker du mere? nej. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? en. du skal have et id-nummer for denne person. har du det? ja. angiv id-nummeret på personen. tredve. vil du reservere returrejse. hm, ja. er der flere personer på en returrejsen? nej. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer. ja. ............. hvilken dato skal rejsen starte? sekstende september. hvilken tid på dagen? ......øh, det er ligemeget. ... hvilken dato rejses hjem? enogtyvende september. hvilken tid på dagen? lige meget. .........................på de angivne dage er der mulighed for ..... fra ålborg om onsdagen at rejse på rød billet.. ti halvtreds, tolv tyve, ....., nitten nul nul, tyve ti og toogtyve nul fem. rød billet kan ikke ændres. er du interesseret i at udnytte en af disse afgange? ja .....hvilken? toogtyve nul fem. ............. mandag ...... fra københavn til ålborg .... er der .... røde afgange klokken syv nul nul , klokken elve ti, klokken nitten tredve og klokken toogtyve femten. hvilken afgang ønsker du? kvart over ti. .................der er ingen afgang kvart over ti. den nærmeste røde afgang er elve ti. ønsker du denne afgang? øh, ja. ...............der er nu reserveret en billet fra ålborg til københavn til mads rosendal, id-nummer tredve. rød afgang, som ikke kan ændres, med udrejse onsdag den sekstende september klokken toogtyve nul fem og hjemrejse mandag den enogtyvende september klokken elve ti. dit referencenummer er syvhundredogotteogtres. ønsker du at få billetten tilsendt, eller skal den hentes i lufthavnen? øh, hentes i lufthavnen. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ..... øh, jeg sagde hentes i lufthavnen. undskyld. billetten vil ligge til afhentning på lufthavnens billetkontor. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. ønsker du mere. øh, nej. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? øh, ændre en reservation. oplys venligst referencenummer. øh, det har jeg da ikke. oplys venligst id-nummer. jeg går ud fra det er tredve. ...........personen mads rosendal med id-nummer tredve har bestilt en rejse fra ålborg til københavn onsdag den sekstende september retur mandag den enogtyvende september samt en rejse mandag den otteogtyvende september. er det en af disse rejser? hm ja. hvilken? øh, sekstende september. .............referencenummer syvhundredotteogtres er en rejse for mads rosendal fra ålborg til københavn onsdag den sekstende september klokken toogtyve nul fem, hjemrejse mandag den enogtyvende september klokken elve ti. ønsker du at ændre eller slette denne reservation? ændre. .............. vil du ændre tider, personer eller destination? tider. .............hvilken dato skal rejsen starte? femtende. .............ønsker du samme rejsetidspunkt? ja. ..... billetten med reservationsnummer syvhundredotteogtres .... er nu ændret til tirsdag den femtende september klokken toogtyve nul fem..... ønsker du at ændre mere ved denne reservation? nej. ønsker du mere? nej. farvel. ...avn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil øh ... øh hm ... bestille eller reservere. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? øh, tre. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse. har du det? ja. angiv id-nummeret på den første person. femogfyrre. angiv id-nummeret på den anden person. seksogfyrre. angiv id-nummeret på den tredje person. syvogfyrre. .......... karsten hansen, marianne hansen og peter hansen. vil du reservere returrejse? øh, ja. drejer det sig om de samme personer? ja. ...... er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? hm, ja. hvilken dato skal rejsen starte. lørdag den tolvte ...... september. hvilken dato skal rejses hjem? søndag den trettende september. ................. der er i weekenden mulighed for grøn rabat...... rabatformen indebærer at billetten ikke kan ændres. er du interesseret i denne rabatform? ja. ............. hvilken tid på dagen er du interesseret i at rejse. morgenen. ........... lørdag morgen fra ålborg til københavn afgår der fly klokken syv tyve og klokken ti (s: halvtreds). ........... vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? ti minutter i elve. ................... hvilken tid på dagen om søndagen? om aftenen. ....... søndag aften ... fra københavn til ålborg afgår der fly klokken nitten nul nul, klokken tyve tredve og klokken toogtyve femten. ønsker du en af disse afgange? øh ja. hvilket? kvart over toogtyve. undskyld. gentag venligst. kvart over toogtyve. du kan vælge mellem klokken nitten nul nul, klokken tyve tredve og klokken toogtyve femten. (s: ) ønsker du et af disse fly? ja. hvilket? toogtyve femten. ........... der er nu reserveret tre billetter fra ålborg til københavn til karsten hansen, marianne hansen og peter hansen.......på grønne betingelser. billetten kan derfor ikke ændres. marianne hansen og peter hansen rejser som ledsagere. udrejse lørdag den tolvte september klokken ti halvtreds og hjemrejse søndag den trettende september klokken toogtyve femten. dit referencenummer er syvhundredniogtres. ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? tilsendt. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ........... øh nej, jeg vil reservere. hvor starter rejsen? fra ålborg. hvor går rejsen hen? til københavn. hvor mange personer skal rejse? en person. du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse. har du det? nej, det er en dreng på ni år, der skal rejse alene, og jeg skal have at vide, hvad det koster. for at få et id-nummer bedes du ringe på telefon toogtredve toogtredve otteogtres otteogtyve. ønsker du mere? nej, jeg afbryder nu. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? .........jeg vil reservere. hvor starter rejsen? den starter i ålborg. næ de skal til ålborg. den starter i københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg. hvor mange personer skal rejse? øh. til ålborg skal rejse - øh - to personer. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse. har du det? jeg har nummer tredve og enogtredve. vil du reservere returrejse? det vil jeg.......... der skal... er det de samme personer som dem, der rejser ud? ja, plus en mere. du skal have et id-nummer for denne person. har du det? nummer toogtredve. .......... id-numre tredve, enogtredve og toogtredve.. helle andersen, johannes schmidt og joachim jürgens. ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato skal rejsen starte? den fjortende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? den sekstende september. hvilken tid på dagen? klokken nitten. ...... der er nu reserveret .... to billetter fra københavn til ålborg til helle andersen og johannes schmidt med udrejse mandag den fjortende september klokken syv tredve... og retur sammen med joachim jürgens onsdag den sekstende september klokken nitten nul nul. dit referencenummer er sekshundredogsytten. (s:.. afbryder.. tak for hjælpen) ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? jeg vil godt have dem tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej tak, jeg afbryder. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil reservere. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? tre. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse. har du det? nummer toogfirs, treogfirs og fireogfirs. .... toogfirs, treogfirs og fireogfirs.. anders jensen, hanne jørgensen og dan møller. ja. vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om de samme personer? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ...... nej. hvilken dato skal rejsen starte? tirsdag den femtende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? samme aften. hvilken tid på dagen? klokken sytten femogtyve. ... klokken sytten femogtyve er desværre udsolgt. de nærmeste andre afgange er klokken fjorten halvtreds og klokken tyve ti. ønsker du en af disse afgange? jeg får klokken tyve ti. .......... der er nu reserveret tre billetter fra københavn til ålborg til anders jensen, hanne jørgensen og dan møller ....... med udrejse tirsdag den femtende september klokken syv tredve og hjemrejse tirsdag den femtende september klokken tyve ti. dit referencenummer er sekshundredtoogtredve. ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? jeg vil godt have de bliver hentet i lufthavnen....... jeg afbryder nu. billetterne.... du har afbrudt. ønsker du at rette, skifte emne eller have hjælp? nej, det er fint. tak. ønsker du mere? nej tak, jeg afbryder. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil ændre en tidligere reservation. oplys venligst referencenummer. det har jeg ikke. oplys venligst id-nummer. nummer niogfirs. ......... id-nummer niogfirs har to rejser.. en fredag den elvte september fra ålborg til københavn ... og en anden lørdag den tolvte september fra københavn til ålborg. er det en af disse rejser der skal ændres? det er rejsen fra ålborg til københavn fredag den elvte september klokken syv tyve, der skal ændres. vil du ændre tider, personer eller destination? jeg vil ændre destination. hvor starter rejsen? københavn. ......... hvor går rejsen hen? til ålborg. .............. hvilken dato skal rejsen starte? den tiende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. ............... ønsker du at ændre mere ved denne reservation? nej tak. reservation nummer firehundredogtreogfyrre til carl frederiksen er nu ændret til en rejse fra københavn til ålborg torsdag den tiende september klokken syv tredve. ønsker du mere? nej tak, og jeg afbryder. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for indenrigsfly. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser. om priser - og rejsebetingelser. .............. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? ... om rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? jeg har ... jeg har en dreng på ni år, som skal til københavn. ................... har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder? konkrete ønsker ... med hensyn til personer. hvor går rejsen hen? til københavn. hvor starter rejsen? i ålborg. hvor mange personer drejer det sig om? en. hvilken dag skal rejsen starte? øh, det ... det en hverdag. er det en returrejse? øh, nej, det en enkelt. .............. hvor mange af de rejsende er under tolv år? en. nævn de rejsendes aldre. ni år. ............ der er ingen rabatmuligheder, men normalprisen for et barn mellem to og elve år er trehundredtreogtyve kroner. trehundredtreogtyve kroner? normalprisen giver adgang til alle afgange. ændringer i rejserute eller reservation er tilladt og ubenyttet billet refunderes fuldt ud. ønsker du mere? øh, hvad koster en returbillet? ................... vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? øh, om rabatmuligheder, hvis det findes. .......... har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller ønsker du blot generel information om rabatmuligheder. personer. ......... hvor går rejsen hen? til københavn. hvor starter rejsen. i ålborg. hvor mange personer drejer det sig om? en. ........ hvilken dag skal rejsen starte? øh, en hverdag. er det en returrejse? det er en returrejse. hvilken dag rejses retur? osse en hverdag. hvor mange af de rejsende er under tolv år? en. nævn de rejsendes aldre. ni år. ............ normalprisen for en returbillet er sekshundredogfemogfyrre kroner for et barn mellem to og elve år. ja, tak for det. ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. hvor starter rejsen? øh, i københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg. hvor mange personer skal rejse? øh, to. du skal have et id-nummer for hver person der skal rejse (s:.. ja). har du det? ja, de hedder nummer tredve og nummer enogtredve. nummer tredve og enogtredve.. helle andersen og johannes schmidt. ja. vil du reservere returrejse? øh ja, men der skal jeg bruge tre. drejer det sig om de samme personer, som dem der rejser ud? ja, og en til. ..... angiv id-nummeret for den ekstra person. nummer toogtredve. nummer toogtredve.. joachim jürgens. ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? øh, ja. hvilken dato skal rejsen starte? mandag den fjortende september. hvilken tid på dagen. klokken syv tredve. klokken syv tredve er en normal pris. ved at rejse klokken syv nul nul kan du komme ... med rød rabat. er du interesseret i dette? nej... det bliver klokken syv tredve. ............ hvilken dato rejses hjem? øh, den sekstende september. .... hvilken tid på dagen? klokken nitten. ............. der er nu reserveret ... to billetter fra københavn til ålborg til helle andersen og johannes schmidt mandag den fjortende september klokken syv tredve og hjemrejse ... med ekstra joachim jürgens onsdag den sekstende september klokken nitten nul nul. ja tak. billetten er til normal pris ..... (s:.. ja tak) og referencenummer er sekshundredogsytten. ønsker du at få billetterne tilsendt (s:.. ja) eller skal de hentes i lufthavnen. de skal tilsendes. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen (s:.. ja, tak for det). ønsker du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere. hvor starter rejsen? øh, københavn til ålborg. ......... hvor mange personer skal rejse? tre. .............. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse (s:.. ja). har du det? ja, det er toogfirs, treogfirs og fireogfirs. id-numre toogfirs, treogfirs og fireogfirs.. anders jensen, hanne jørgensen og dan møller. vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om de samme personer? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato skal rejsen starte? den femtende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve og så hjem klokken sytten femogtyve. ............. undskyld. hvilken tid på dagen? ..... syv tredve og hjem sytten femogtyve. ........................ ønsker du at rejse hjem? ja. ........ hvilken tid på dagen? klokken sytten femogtyve. ........ der er nu reserveret ... tre billetter fra københavn til ålborg til anders jensen, hanne jørgensen og dan møller med udrejse tirsdag den femtende september klokken syv tredve og hjemrejse samme dag klokken sytten femogtyve (s:.. ja). dit referencenummer er sekshundredtoogtredve (s:.. sekshundredtoogtredve). ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? de skal tilsendes. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen (s:.. tak for det). ønsker du mere? nej tak.... farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil godt ændre en reservation. oplys venligst referencenummer. jeg har ikke noget referencenummer. oplys venligst id-nummer. id-nummeret er niogfirs. id-nummer niogfirs.. carl frederiksen ... har to reservationer. fredag den elvte september fra ålborg til københavn og ... lørdag den tiende september fra ålborg til københavn. er det en af disse. det øh... der er noget galt, for lørdag den tiende september må være en torsdag hvis den elvte er en fredag. øh hm... fredag den elvte september...klokken syv tyve. ..... referencenummer firehundredtreogfyrre er en rejse til carl frederiksen ålborg til københavn den elvte september klokken syv tyve (s:.. ja). ønsker du at ændre eller slette denne reservation. øh, ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? øh, tider og destination. ............ hvor starter rejsen? øh, københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. ..... hvilken dato skal rejsen starte? den tiende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. ..... klokken syv tredve er udsolgt. de to nærmeste afgange er klokken syv nul nul og klokken ni fyrre. ønsker du en af disse afgange? øh ja, syv nul nul . ... reservationen med referencenummer firehundredogtreogfyrre til carl frederiksen københavn - ålborg er nu ændret .. dato torsdag den tiende september, tid syv nul nul . vil du ændre mere ved denne reservation? hm, nej tak. ønsker du mere? nej tak, det er vist ok. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? .... informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? normalprisen. ..... normalprisen ... for en enkeltbillet er sekshundredfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. returpriserne er tolvhundredhalvfems kroner for en voksen og sekshundredfemogfyrre kroner for et barn. med hver voksen kan et barn under to år rejse gratis. børn under fem år kan ... ledsages af en voksen. normalpris giver adgang til alle afgange. ændringer i rejserute eller reservation er tilladt og ubenyttet billet refunderes fuldt ud. ønsker du mere? nej. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? fire. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse. har du det? ja. angiv id-nummeret på den første person. halvfjerds. på den anden person. enoghalvfjerds. på den tredje person. tooghalvfjerds. og på den fjerde person. treoghalvfjerds. id-numre halvfjerds, enoghalvfjerds, tooghalvfjerds og treoghalvfjerds.. knud hansen, keld sørensen, jesper jensen og iben holm. vil du reservere returrejse? nej. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ... ja. hvilken dato skal rejsen starte? den elvte september. .............. rabatformer er kun mulige på returrejser. ok. hvilken tid på dagen? syv tredve om morgenen. syv tredve har desværre kun plads til to personer. der er plads til fire personer på syv nul nul eller ... (s:.. ) ni fyrre. ønsker du en af disse afgange? ..... nej tak... .. ja det var ærgerligt. ønsker du stadig at reservere? nej tak. ønsker du mere? nej, jeg ringer tilbage igen. farvel igen. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en. ..... du skal have et id-nummer for denne person. har du det? ja. angiv id-nummeret. femoghalvtreds. vil du reservere returrejse? nej. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ikke længere. ........ undskyld. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato skal rejsen starte? femtende september. hvilken tid på dagen? om morgenen - klokken syv tyve. ..... der er ingen afgang klokken syv tyve. de nærmeste afgange er klokken syv nul nul og syv tredve. ønsker du et af disse fly? ja. hvilket? syv tredve. ...... der er nu reserveret en billet fra københavn til ålborg til ... katrine karlsen ... tirsdag den femtende september klokken syv tredve. dit referencenummer er femhundredogseksogtres. ønsker du at få billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? hentes. billetten ... vil ligge til afhentning ved checkinpult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal hentes senest tyve minutter før afgang. ønsker du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informere. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om rabatformer, mødetider, bagage, husdyr, børn eller ledsagerservice? børn. ..... børn under to år rejser gratis. dog højst et per voksen.... børn mellem fem og elve år kan rejse alene til halv normalpris. børn under fem år skal dog ledsages af en stewardesse mod betaling af tur - returbillet til normalpris. er barnet under to år dog til halv normalpris. kontakt telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres otteogtyve. bestilling skal ske samtidig med billet- og pladsreservation. ønsker du mere? øh, principielt ikke, men jeg glemte lige at høre efter... hvor meget kostede det? ja tak, jeg ønsker mere. .......... vil du informeres (s">.. åh nej), reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres tak. ......... vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om rabatformer, mødetider, bagage, husdyr, børn eller ledsagerservice? børn. ..... børn under to år rejser gratis. dog højst et per voksen.... børn mellem fem og elve år kan rejse alene til halv normalpris. børn under fem år skal ledsages af en stewardesse mod betaling af tur - returbillet til normalpris. er barnet under to år dog til halv normalpris. kontakt telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres otteogtyve. bestilling skal ske samtidig med billet og pladsreservation. ønsker du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for indenrigsfly. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. .....vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? jeg vil godt høre om priser. hvor går rejsen hen? rejsen går fra københavn til ålborg. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? normalprisen for en enkeltbillet er sekshundredfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. normalprisen for en returbillet er tolvhundredhalvfems kroner for en voksen og sekshundredfemogfyrre kroner for et barn mellem to og elve år. ønsker du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for indenrigsfly. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne øh .. reservere. hvor starter rejsen? rejsen starter i københavn. hvor går rejsen hen? øh - den slutter i ålborg. ..... hvor mange personer skal rejse hjem? fire personer skal rejse. du skal have et id-nummer for hver person, der skal rejse. har du det? ja, det har jeg. angiv id-nummeret på den første person. det er nummer halvfjerds. på den anden person. nummer enoghalvfjerds. på den tredje person. nummer tooghalvfjerds. og på den fjerde person. nummer treoghalvfjerds. id-numre halvfjerds, enoghalvfjerds, tooghalvfjerds og treoghalvfjerds.. knud hansen, keld sørensen, jesper jensen og iben holm (s:.. ja). vil du reservere returrejse? nej, enkeltbillet. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ..... lad mig høre om det. ............. der findes fire typer rabatter.. rød på hverdage, grøn på lørdage og søn- og helligdage, standby for personer mellem seksogtyve ............... og atten år og for personer over tres år og grupperabat for mindst ti personer. hvilken rabatform vil du informeres om? om rød rabat. rød rabat giver dig til visse afgange på hverdage. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen skal ske efter tidligst to nætter og senest inden en måned efter udrejsen. en voksenbillet på rød afgang koster sekshundredfemogfyrre kroner retur...... vil du informeres om andre rabatmuligheder? nej tak. ....... hvilken dato skal rejsen starte? fredag den elvte september. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve om morgenen. klokken syv tredve fra københavn til ålborg er der kun to pladser tilbage. alternative muligheder er klokken syv nul nul og klokken ni fyrre. er du interesseret i et af disse fly? ja, så er jeg interesseret i klokken syv. ............. der er nu reserveret fire billetter fra københavn til ålborg til knud hansen, keld sørensen, jesper jensen og iben holm med udrejse fredag den elvte september klokken syv nul nul . dit referencenummer er femhundredogfireogtres. ønsker du at få billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? jeg vil gerne have dem tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. ønsker du mere? nej, det er fint, tak for det. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for indenrigsfly. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere. hvor starter rejsen? rejsen starter i københavn. hvor går rejsen hen? den slutter i ålborg. ...... hvor mange personer skal rejse? kun en person. du skal have et id-nummer for denne person. har du det? ja, det er nummer femoghalvtreds. ........ vil du reservere returrejse? øh, nej. kun enkeltbillet. hvilken dato skal rejsen starte? tirsdag den femtende september. hvilken tid på dagen? klokken syv tyve. der er ingen afgang klokken syv tyve. de nærmeste afgange er klokken syv nul nul og klokken syv tredve. ønsker du et af disse fly? øh, ja, det vil jeg gerne. hvilket? er der plads på dem begge to? ............. ønsker du et af flyene klokken syv tredve eller klokken syv nul nul ? så vil jeg gerne reservere klokken syv nul nul . der er nu reserveret en billet fra københavn til ålborg til kathrine karlsen tirsdag den femtende september klokken syv nul nul. dit referencenummer er femhundredogseksogtres. ønsker du at få billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? jeg vil gerne afhente den. billetten vil lægge til afhentning ved checkinpult nummer nitten i lufthavnen. billetten skal afhentes senest tyve minutter før afgang. ønsker du mere? ............. ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ........ jeg vil gerne informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? ............ om rejsebetingelser. vil du informeres om rabatformer, mødetider, bagage, husdyr, børn eller ledsagerservice? om mødetid. med billet, pladsreservation og kun håndbagage er mødetid senest ti minutter før planmæssig afgang. med bagage senest tyve minutter før. billetter skal hentes i københavn ved checkinpult nummer nitten senest tyve minutter før afgang....... ønsker du mere? nej, det er fint. farvel. farvel. goddag. dette er danluft rejseservice for indenrigsfly. du bedes besvare de følgende spørgsmål kort og et ad gangen. du kan til enhver tid svare afbryd. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne informeres. vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? om rejsebetingelser. vil du informeres om rabatformer, mødetider, bagage, husdyr, børn eller ledsagerservice? jeg vil gerne høre om børn. ..... børn under to år rejser gratis. dog højst et barn per voksen.... børn mellem fem og elve år kan rejse alene til halv normalpris....... børn under fem år skal ledsages af en stewardesse mod betaling af tur - returbillet til normalpris. er barnet under to år dog kun til halv normalpris. kontakt telefonnummer toogtredve toogtredve otteogtres otteogtyve. ønsker du mere? nej, det var svar på mine spørgsmål. farvel. farvel. In this generation 47 dialogues are transcribed with the subjects (in order) 16_1-4, 3_1-4, 6_1-5, 18_1-4, 17_1-4, 20_1-4, 19_1-4, 15_1-3, 21_1-4, 22_1-3, 23_1-4, 24_1-4 (the subscripts indicate the number of dialogues for that subject). goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du altid svare gentag eller ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. kundenummer hundredogti. kundenummer hundredogti, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? to. angiv id-nummeret...på den første person. syvogtyve. angiv id-nummeret..på den anden person. otteogtyve. id-numre syvogtyve og otteogtyve, jens høst og anton sigurdsen... vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om de samme personer som dem der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ..ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage samt søn- og helligdage. vil du høre mere om rød eller grøn rabat nu? nej. hvilken dato starter rejsen? syvogtyvende i tiende. den syvogtyvende i tiende - hvilken tid på dagen? klokken syv nul nul .................eller syv tredve. ...........hvilken dato rejses hjem? den syvogtyvende i tiende. .......den syvogtyvende i tiende - hvilken tid på dagen? sytten femogtyve. .......den syvogtyvende i tiende udrejse klokken syv nul nul og hjemrejse klokken ......sytten femogtyve... giver ikke mulighed for rabat. hvis du vælger klokken nitten nul nul kan du få rød rabat. er du interesseret i dette? nej. der er nu reserveret...to billetter fra københavn til ålborg til jens høst og anton sigurdsen med udrejse tirsdag den syvogtyvende oktober klokken syv nul nul og hjemrejse tirsdag den syvogtyvende oktober klokken sytten femogtyve. dit referencenummer er nihundredogn'syvogtres. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre. ..oplys venligst kundenummer. ethundredogti. kundenummer ethundredogti, oplys venligst referencenummer. nihundredogni syvogtres. referencenummer nihundredogni syvogtres er en rejse for jens høst og anton sigurdsen den syvogtyvende oktober fra københavn til ålborg og retur samme dag. vil du ændre eller slette denne reservation? ændre. vil du ændre tider, personer eller destination. person. skal der fjernes personer fra reservationen? .....nej. skal der føjes nye til? nej. vil du ændre mere ved denne reservation? ja. vil du ændre tider, personer eller destination? tider. gælder ændringen alle personer? nej. oplys id-nummer på dem....ændringen gælder. syvogtyve. syvogtyve jens høst...før startede rejsen tirsdag den syvogtyvende oktober klokken syv nul nul. vil du ændre dette? nej. før startede hjemrejsen tirsdag den syvogtyvende oktober klokken sytten femogtyve. vil du ændre dette? ja. hvilken dato rejses hjem? syvogtyve..syvogtyvende i tiende. syvogtyvende i tiende. hvilken tid på dagen? tyve ti. ...tyve ti. vil du ændre mere ved denne reservation? nej. reservationen med referencenummer.....nihundredogni syvogtres..... gælder nu...til en rejse københavn - ålborg til jens høst og anton sigurdsen tirsdag den syvogtyvende oktober klokken syv nul nul med hjemrejse for anton sigurdsen...tirsdag den syvogtyvende oktober klokken sytten femogtyve og hjemrejse for jens høst tirsdag den syvogtyvende oktober klokken tyve ti. vil du mere? nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogsyv. kundenummer ethundredogsyv. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en. angiv id-nummeret (s: syv) på personen. syvoghalvtreds. id-nummer syvoghalvtreds otto jensen. vil du reservere returrejse? ......ja. drejer det sig om den samme person som den der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato starter rejsen? enogtyvende i tiende. ..onsdag den enogtyvende i tiende, hvilken tid på dagen? syv tredve. ....syv tredve, hvilken dato rejses hjem? ...enogtyvende i tiende. onsdag den enogtyvende i tiende, hvilken tid på dagen? tyve ti. der er udsolgt på afgangen tyve ti. de nærmeste andre afgange er klokken nitten nul nul og toogtyve nul fem. vil du have en af disse afgange? ...nej. vil du stadig reservere.....(s: ja) udrejsen? ja. .......der er nu reserveret...en billet fra københavn til ålborg til otto jensen onsdag den enogtyvende oktober klokken syv tredve. dit referencenummer er nihundredogtreogfirs. vil du have billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? tilsendt. billetten bliver tilsendt...cirka en uge før afrejsen. vil du mere? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogsyv. kundenummer ethundredogsyv, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en. ....angiv id-nummeret på personen. syvoghalvtreds. ....id-nummer syvoghalvtreds otto jensen......vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om den samme person som den der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ...nej. hvilken dato starter rejsen? enogtyvende i tiende. ....onsdag den enogtyvende i tiende, hvilken tid på dagen? .........klokken syv tredve. ...klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? enogtyvende i tiende. onsdag den enogtyvende i tiende, hvilken tid på dagen? tyve ti. .........der er udsolgt på afgangen tyve ti. de nærmeste andre afgange er klokken nitten nul nul og klokken toogtyve nul fem. vil du have en af disse afgange? nej. vil du stadig reservere hjemrejse? ja. hvilken tid på dagen? ..øh tyve nul nul. der er ingen afgang tyve nul nul. de nærmeste afgange er klokken nitten nul nul og tyve ti. vil du have en af disse afgange? nej. vil du stadig reservere hjemrejse? ja. ..hvilken tid på dagen? tyve ti. der er udsolgt på afgangen tyve ti.. de nærmeste andre afgange er klokken nitten nul nul og.......toogtyve nul fem. vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? toogtyve nul fem. klokken toogtyve nul fem. der er nu reserveret en billet fra københavn til ålborg til otto jensen med udrejse onsdag den enogtyvende oktober klokken syv tredve og hjemrejse onsdag den enogtyvende oktober klokken toogtyve nul fem. dit referencenummer er nihundredogfireogfirs. vil du mere? nej. farvel. (goddag) dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? normalpris. hvor starter rejsen? ....københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. normalprisen for en enkeltbillet ålborg - københavn...er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. ved hver voksen kan et barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? nej. vil du mere? nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ...hvad? systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørsmål, desuden kan du altid svare gentag eller ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? om priser. vil du informeres om normalprisen eller rabatmuligheder? øh...rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller vil du blot have generel information om rabatmuligheder? konkrete ønsker. hvor starter rejsen? ....da..da..da..københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer drejer det sig om? femten. grupper på mindst ti personer kan få en særlig rabat. du kan få flere oplysninger på telefon tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du have mere information? nej tak. vil du mere? ..hm..nej tak. farvel. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? hm ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? øh..reservere. oplys venligst kundenummer. tredve. nej, vent lige lidt..øh..hundredogotte. oplys venligst kundenummer. hundredogotte. kundenummer hundredogotte, hvor starter rejsen? øh..ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? en. angiv id-nummer på personen. tredve. id-nummer tredve tove klausen (s: ), vil du reservere returrejse? hm ja. drejer det sig om den samme person som den der rejser ud? hm ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage samt søn- og helligdage. vil du høre mere om rød eller grøn rabat nu? øh..nej. hvilken dato starter rejsen? onsdag.....den enogtyvende oktober. onsdag den enogtyvende oktober er der røde afgange klokken ............ ti halvtreds, tolv tyve, nitten nul nul, tyve ti og toogtyve nul fem. vil du have et af disse fly? ja, jeg vil gerne have ti halvtreds. klokken ti halvtreds, hvilken dato rejses hjem? mandag den seksogtyvende oktober. mandag den seksogtyvende oktober er der røde afgange fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, klokken elve ti, klokken nitten tredve og klokken toogtyve femten. vil du have et af disse fly? øh..ja tak, jeg vil gerne have nitten tredve. klokken nitten tredve........der er nu reserveret en billet fra ålborg til københavn til tove klausen.. onsdag den enogtyvende oktober klokken ti halvtreds og hjemrejse mandag den...seksogtyvende oktober klokken nitten tredve. der gælder røde rejsebetingelser. dit referencenummer er syvhundredogotteogtres. vil du have billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? øh..hentes i lufthavnen. billetten vil ligge til afhentning på lufthavnens billetkontor....billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? hm nej tak. farvel. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? hm ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre en tidligere reservation. oplys venligst kundenummer. hundredogotte. kundenummer hundredogotte, oplys venligst referencenummer. øh..syvhundred..otteogtres. referencenummer syvhundredotteogtres er en rejse for tove klausen...fra ålborg til københavn onsdag den enogtyvende oktober klokken ti halvtreds og retur mandag den seksogtyvende oktober (s: ..ja) klokken nitten tredve. vil du ændre eller slette denne reservation? øh..ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? øh..tider. ...før startede rejsen onsdag den enogtyvende oktober klokken ti halvtreds, vil du ændre dette? ja tak. hvilken dato skal rejsen starte? tirsdag den tyvende oktober. hvilken tid på dagen? ti halvtreds. klokken ti halvtreds. før startede hjemrejsen mandag den seksogtyvende oktober klokken nitten tredve. vil du ændre dette? hm nej tak. vil du ændre mere ved denne reservation? nej tak. reservationen med referencenummer nihundredogotteogtres gælder nu til en rejse ålborg - københavn for tove klausen tirsdag den tyvende oktober klokken ti halvtreds..og hjemrejse mandag den seksogtyvende oktober klokken nitten tredve.. vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? hm ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? øh..reservere. oplys venligst kundenummer. øh..hundredogni. kundenummer hundredogni, hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? tre. angiv id-nummeret for den første person. femogfyrre. angiv id-nummeret for den anden person. seksogfyrre. angiv id-nummeret på den tredje person. syvogfyrre. id-nummerne femogfyrre, seksogfyrre og syvogfyrre, karsten hansen, marianne hansen og peter hansen.. vil du reservere returrejse? hm ja. drejer det sig om de samme personer som dem der rejser ud? ja. er du specielt interesserede i at udnytte rabatformer? ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage samt søn- og helligdage. vil du at høre mere om rød eller grøn rabat nu? øh..om grøn rabat. grøn rabat kan fås til returrejser på lørdage samt søn- og helligdage. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidigt og kan ikke ændres. hjemrejsen kan, med undtagelse af visse helligdage, ske samme dag og senest en måned efter udrejsen....den samlede pris for tre voksne på ..grøn afgang..ålborg - københavn og retur er nittenhundredoghalvtreds kroner. vil du have mere information? øh..nej tak (e"> ..hvilken..)..jeg vil gerne reservere. hvilken dato starter rejsen? den firetyvende oktober. ..den firetyvende oktober er der grønne afgange hele dagen.. hvilken tid på dagen? øh..hm..formiddag. om formiddagen tirsdag den fireogtyvende oktober er der afgange fra ålborg til københavn klokken ti halvtreds. ønsker du denne afgang? ja tak. klokken ti halvtreds. hvilken dato rejses hjem? øh.søndag den femogtyvende oktober. søndag den femogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? om aftenen. om aftenen søndag den femogtyvende oktober.....er der afgange fra københavn til ålborg klokken nitten nul nul, klokken tyve tredve og klokken toogtyve femten. vil du have en af disse afgange? hm ja...klokken nitten nul nul. klokken nitten nul nul, der er nu reserveret tre billetter fra ålborg til københavn til karsten hansen, marianne hansen og peter hansen....lørdag den firetyvende oktober klokken ti...halvtreds...søndag den femogtyvende oktober klokken nitten nul nul. der gælder grønne rejsebetingelser. dit referencenummer er syvhundredogniogtres. vil du have billetterne tilsendt eller skal de afhentes i lufthavnen? hm tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål, desuden kan du altid svare gentag eller ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? øh, jeg vil bestille en billet. .....vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. øh..ethundredogtolv. kundenummer ethundredogtolv, hvor starter rejsen? fra københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg. hvor mange personer skal rejse? der er en. vil du reservere returrejse? øh..nej. det vil jeg ikke. hvilken dato skal rejsen starte? onsdag den enogtyvende oktober klokken ni fyrre. onsdag den enogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? klokken ni fyrre. klokken ni fyrre, der er nu reserveret en billet fra københavn til ålborg til jesper nielsen onsdag den enogtyvende oktober klokken ni fyrre. vil du mere? ja tak, jeg vil gerne vide hvornår han skal checke ind. ......vil du mere? svar venligst ja eller nej. ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? tider. hvor starter rejsen? ...den starter (ha,ha) i københavn. hvor går rejsen hen? den går til ålborg. hvilken dag drejer det sig om? onsdag den enogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken ni fyrre. onsdag den enogtyvende oktober er der en afgang klokken ni fyrre. (s: jeg vil gerne ha' at vide hvor...) vil du have mere information? ja tak, hvornår skal man checke ind for at komme med den? vil du have information om tider, priser eller rejsebetingelser? nej tak. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. ..oplys venligst kundenummer. ethundredogtolv. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, udstyr, børn, ledsagerservice eller rabatformer? om mødetider. skal billetten afhentes eller har man andet end håndbagage skal man møde senest tyve minutter før afgang. (s: senest tyve minutter før afgang). børn der rejser alene eller folk med ledsagerservice skal møde senest tredve minutter før afgang.(s: ja, tak for det). vil du have mere information? nej tak, farvel. goddag, dette er dan luft rejse...(l: man kan ikke høre det) (donk, donk) goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre (s: jeg vil reservere) en tidligere reservation? ... undskyld, vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere. oplys venligst kundenummer. øh, nummeret er ethundredogtolv. kundenummer ethundredogtolv, hvor starter rejsen? den starter i københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg. hvor mange personer skal rejse? øh, en. angiv id-nummeret på personen. øh..jeg har ikke noget id-nummer til den pågældende. undskyld, angiv id-nummeret på personen. jeg har ikke noget id-nummer. du skal have et id-nummer....for denne person for at kunne reservere. kontakt venligst telefon tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. tolv firetredve hvor meget? ..kontakt venligst telefon tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du mere? nej tak...farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil ændre. oplys venligst kundenummer. ethundredogtolv. kundenummer ethundredogtolv, oplys venligst referencenummer. jeg har ikke noget referencenummer. oplys venligst id-nummer. jeg har ikke noget id-nummer. hvilken dato starter den rejse der skal ændres? den toogtyvende oktober. .........torsdag den toogtyvende oktober....er der en rejse til emil rasmussen fra ålborg til københavn. (s: ja..den) er det denne rejse? ja, den vil jeg gerne annullere. ......vil du ændre eller slette denne reservation? jeg vil slette. reservationen med referencenummer.........sekshundredogfireogtredve er nu slettet. (s: ja tak..) vil du mere? tak for det, nej tak. farvel. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for fly mellem københavn og ålborg. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne have oplysninger. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? om priser og rejsebetingelser. ...undskyld...vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalpriser eller om rabatmuligheder? om normalprisen. hvor starter rejsen? i ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. normalprisen for en enkeltbillet københavn - ålborg er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve for et barn mellem to og elve år. med hver voksen kan et barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? ja, for jeg skal jo rejse med to tvillinger....på et år. undskyld, vil du have mere information? ja tak. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen (s: ja) eller om rabatmuligheder? normalprisen. hvor starter rejsen? i ålborg. hvor går rejsen hen? til københavn og tilbage. normalprisen for enkeltbillet københavn og ålborg er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. med hver voksen kan et barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? ja tak. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, udstyr, børn, ledsagerservice eller rabatformer? børn og bagage. .....børn under to år rejser gratis, dog højst et barn per voksen. hør også om ledsagerservice. børn mellem fem og elve år kan rejse alene til halv normalpris, kontakt telefonnummer tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du have mere information? jeg skal rejse med to børn på et år. undskyld, vil du have mere information? øh..nej tak, det kan sgu være ligemeget så. undskyld vil du have (s"> ..ha, ha..farvel) mere information? goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ..nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer.. gentag og ret, for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? .........reservere. oplys venligst kundenummer. ...........øh......hundredogotte. ..kundenummer hundredogotte. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. ..hvor mange personer skal rejse? femten. grupper på mindst ti personer kan opnå rabat. kontakt kontakt venligst telefon tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du mere? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation ? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller vil du blot have generel information om rabatmuligheder? konkrete .. tider. ..hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer drejer det sig om? femten. ..grupper på mindst ti personer kan få en særlig rabat. du kan få flere oplysninger på telefon tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du have mere information? nej. vil du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. hundredogotte. kundenummer hundredogotte, hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? Én person. angiv id-nummeret på personen. tredve. id-nummer tredve, lene nielsen, vil du reservere returrejse? nej.........jo! ja. (s: nej)vil du.. ret,..ret. vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om.. den samme person, som den der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage, søn- og helligdage. vil du høre mere om rød eller grøn rabat nu? ja.......ja! en rød afgang... kan fås til returrejser på visse hverdagsafgange. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen skal ske efter tidligst to nætter og senest inden en måned efter udrejsen. grøn rabat kan fås til returrejser på lørdage samt søn- og helligdage. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen kan, med undtagelse af visse helligdage, ske samme dag og senest en måned efter udrejsen. rød og grøn.. kan kombineres på røde betingelser til grøn pris. vil du have mere information? ..nej. hvilken dato starter rejsen? den enogtyvende oktober. den enogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? ...øh... det ligemeget. .....onsdag den enogtyvende oktober.. er der røde afgange fra ålborg til københavn klokken ti halvtreds, tolv tyve, nitten nul nul, tyve ti og toogtyve nul fem. vil du have et af disse fly? ja. hvilket? ti halvtreds. klokken ti halvtreds. hvilken dato rejses hjem? den seksogtyvende oktober. ..mandag den seksogtyvende oktober er der røde afgange fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, klokken elve ti, klokken nitten tredve og klokken toogtyve femten. vil du have et af disse fly? ja. hvilket? nitten tredve. klokken nitten tredve. der er nu reserveret én billet fra ålborg til københavn til lene nielsen, med udrejse onsdag den enogtyvende oktober klokken ti halvtreds og hjemrejse mandag den seksogtyvende oktober klokken nitten tredve. rejsen er på røde betingelser. dit referencenummer er syvhundredogotteogtres. vil du have billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? hentes i lufthavnen. billetten.. vil ligge til afhentning på lufthavnens billetkontor. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre en tidligere reservation. oplys venligst kundenummer. hundredogotte. kundenummer hundredogotte. oplys venligst referencenummer. syvhundredotteogtres. referencenummer syvhundredotteogtres er en rejse for lene nielsen den enogtyvende oktober.. fra ålborg til københavn og retur den seksogtyvende oktober. vil du ændre eller slette denne reservation? ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? tider. ..før startede rejsen onsdag den enogtyvende oktober klokken ti halvtreds. vil du ændre dette? ja. hvilken dato skal rejsen starte? tirsdag den toogtyvende oktober. tirsdag den toogtyvende oktober er der røde afgange fra ålborg til københavn klokken ti halvtreds, tolv tyve, tyve ti og toogtyve nul fem. vil du have et af disse fly? ja. hvilket? ti halvtreds. klokken ti halvtreds....... før startede hjemrejsen mandag den seksogtyvende oktober klokken nitten tredve. vil du ændre dette? nej. vil du ændre mere ved denne reservation? nej. reservationen med referencenummer syvhundredogotteogtres gælder nu til en rejse ålborg - københavn for lene nielsen tirsdag den toogtyvende oktober klokken ti halvtreds og retur mandag den seksogtyvende oktober klokken nitten tredve. vil du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. hundredogni. kundenummer hundredogni. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? tre. angiv id-nummmeret på den første person. femogfyrre. angiv id-nummeret på den anden person. seksogfyrre. angiv id-nummeret på den tredje person. syvogfyrre. id-numre femogfyrre, seksogfyrre, syvogfyrre.. karsten hansen, marianne hansen, peter hansen. vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om de samme personer som dem, der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage, søn- og helligdage. vil du høre mere om rød eller grøn rabat nu? ja. .... vil du høre mere om rød eller grøn rabat nu? ja. ....rød rabat kan fås til returrejser på visse hverdagsafgange. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen skal ske efter tidligst to nætter og senest inden en måned efter udrejsen. den samlede pris for.. tre voksne på rød afgang.. ålborg - københavn er..nittenhundredogfemogtredve kroner. vil du have mere information? ja. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, husdyr, børn, ledsagerservice eller rabatformer? rabatformer. foruden normalprisen findes fire rabatformer.. rød på visse hverdagsafgange, grøn på alle afgange lørdage, søn- og helligdage, stand-by for personer under seksogtyve og over tres og grupperabat for mindst ti personer. hvilken prisform vil du informeres om? grøn. grøn rabat kan fås til returrejser på lørdage samt søn- og helligdage. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen kan, med undtagelse af visse helligdage, ske samme dag og senest en måned efter udrejsen. den samlede pris for tre voksne på grøn afgang ålborg - københavn er nittenhundredoghalvtreds kroner. vil du have mere information? nej. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen ? københavn. hvilken dato starter rejsen? den fireogtyvende oktober. .. lørdag den fireogtyvende oktober er alle afgange grønne. hvilken tid på dagen? morgenen. ... om morgenen ..(s: ja)..er der afgange fra ålborg til københavn klokken syv tyve. vil du have denne afgang? ja. ..hvilken dato rejses hjem? den femogtyvende oktober. ... søndag er alle afgange grønne. hvilken tid på dagen? aften. om aftenen fra københavn til ålborg er der afgange.. klokken sytten femogfyrre, klokken nitten nul nul og klokken toogtyve femten. ønsker du en af disse afgange? ja. hvilken? klokken nitten nul nul. klokken nitten nul nul. der er nu reserveret tre billetter fra ålborg til københavn til karsten hansen, marianne hansen og peter hansen, med udrejse lørdag den fireogtyvende oktober klokken syv tyve og hjemrejse søndag den femogtyvende oktober klokken nitten nul nul. dit referencenummer er.. syvhundredogniogtres. rejsen er på røde betingelser. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? .. jeg vil gerne have dem tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? nej. farvel. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? (man kan her og i de følgende 3 samtaler høre svag støj og snak fra subjektets åbne kontorlandskab). nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer.. gentag og ret, for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og ét ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ...................... undskyld, vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? gentag. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? om normalpriser. hvor starter rejsen? fra ålborg. hvor går rejsen hen? til københavn. normalprisen for en enkeltbillet ålborg - københavn er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. returpriserne er tolvhundredoghalvfems kroner og sekshundredogfemogfyrre kroner. med hver voksen kan ét barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? ja tak. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? om rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller vil du blot have generel information om rabatmuligheder? om personer. ..hvor starter rejsem? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer drejer det sig om? Én. hvilken dag skal rejsen starte? en en..en onsdag. er det en returrejse? ja. hvilken dag rejses retur? en mandag. hvor mange af de rejsende er under tolv år? ingen. ...rød rabat er mulig. prisen for en voksen på rød afgang.. ålborg - københavn er sekshundredogfemogfyrre kroner. vil du have mere information? ja tak. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? om rabatter. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller vil du blot have generel information om rabatmuligheder? en generel. der findes fire typer rabatter.rød på hverdage, grøn på lørdage, søn- og helligdage, stand-by for personer under seksogtyve og over tres og grupperabat for mindst ti personer. hvilken rabatform vil du informeres om? under seksogtyve. ..hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. ..en stand-by billet koster trehundredogfemogtyve kroner. vil du have mere information? nej tak. vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer.. gentag og ret, for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre. oplys venligst kundenummer. toogtyve. ..kundenummer toogtyve, oplys venligst referencenummer. firehundredogtreogfyrre. ...kundenummer..(s: ethundredogelve..) treogtyve har ingen referencenummer firehundredogtreogfyrre. oplys venligst kundenummer. ethundredogelve. kundenummer ethundredogelve, oplys venligst referencenummer. firehundredogtreogfyrre. referencenummer firehundredogtreogfyrre er en rejse for frede olsen fra københavn til ålborg tirsdag den syvogtyvende oktober og retur samme dag. vil du ændre eller slette denne reservation? ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? personer. skal der fjernes personer fra reservationen? nej. skal der føjes nye til? hm nej. vil du ændre mere ved denne reservation? ja tak. vil du ændre tider, personer eller destination? personer. skal der fjernes personer fra reservationen? ja. oplys id-numrene på dem som ikke skal med. toogtyve. id-nummer toogtyve, frede olsen. skal der føjes nye til? ja tak. oplys id-numrene på de ekstra personer. treogtyve. id-nummer treogtyve, aksel hansen. vil du ændre mere ved denne reservation? nej tak. reservationen med referencenummer firehundredogtreogtyve gælder nu til en rejse københavn - ålborg for aksel hansen tirsdag den syvogtyvende oktober klokken syv tredve, med hjemrejse tirsdag den syvogtyvende oktober klokken sytten femogtyve. vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogelve. kundenummer ethundredogelve, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? Én. angiv id-nummeret på personen. fyrre. id-nummer fyrre, klaus jensen. vil du reservere returrejse? ja tak. drejer det sig om den samme person, som den der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato starter rejsen? den toogtyvende oktober. ..den toogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? tyve tredve. klokken tyve tredve. hvilken dato rejses hjem? den femogtyvende oktober. den femogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? ti halvtreds. klokken ti halvtreds. der er nu reserveret én billet fra københavn til ålborg til klaus jensen, med udrejse torsdag den toogtyvende oktober klokken tyve tredve og hjemrejse søndag den femogtyvende oktober klokken ti halvtreds. dit referencenummer er.. femhundredogseksoghalvtreds. vil du have billetten tilsendt, eller skal den hentes i lufthavnen? den skal tilsendes. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? ja tak. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? normalpris. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg. normalprisen for en enkeltbillet københavn - ålborg er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. returpriserne er tolvhundredoghalvfems kroner og sekshundredogfemogfyrre kroner. med hver voksen kan ét barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? nej tak. vil du mere? nej tak. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer.. gentag og ret, for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og ét ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? om rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, husdyr, børn, ledsagerservice eller rabatformer? husdyr. husdyr kan medtages på de fleste afgange. bestilling skal ske samtidig med pladsreservation. kontakt telefonnummer tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du have mere information? ja tak. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? om normalpris. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. normalprisen for en enkeltbillet ålborg - københavn er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. returpriserne er tolvhundredoghalvfems kroner og sekshundredogfemogfyrre kroner. med hver voksen kan ét barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? nej tak. vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer.. gentag og ret, for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og ét ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogtolv. kundenummer ethundredogtolv. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? Én. angiv id-nummeret på personen. tooghalvtreds. id-nummer tooghalvtreds, jesper nielsen. vil du reservere returrejse? ...nej. hvilken dato skal rejsen starte? onsdag den enogtyvende oktober. ..den enogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken ni fyrre. klokken ni fyrre.. der er nu reserveret én billet fra københavn til ålborg til jesper nielsen onsdag den enogtyvende oktober klokken ni fyrre. dit referencenummer er.. syvhundredogseksten. vil du have billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? hentes. ..billetten vil ligge til afhentning ved check-in pult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? ..nej. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? hm ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogtolv. kundenummer ethundredogtolv, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? Én. angiv id-nummeret på personen. ukendt. ..du skal have et id-nummer... for personen for at kunne reservere. kontakt venligst telefon tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du mere? nej. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? hm ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre. oplys venligst kundenummer. ethundredogtolv. kundenummer ethundredogtolv. oplys venligst referencenummer. .. ukendt. oplys venligst id-nummer. ukendt. hvilken dato starter den rejse der skal ændres? toogtyvende oktober. referencenummer sekshundredogfireogtredve er en rejse for emil rasmussen fra ålborg til københavn torsdag den toogtyvende oktober. vil du ændre eller slette denne reservation? slette. reservationen med referencenummer sekshundredogfireogtredve er nu slettet. vil du mere? nej. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? om priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? om normalprisen. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. normalprisen for en enkeltbillet ålborg - københavn er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. returpriserne er tolvhundredoghalvfems kroner og sekshundredogfemogfyrre kroner. ved hver voksen kan ét barn under to år rejse gratis. vil du mere? ja. .. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, husdyr, børn, ledsagerservice eller rabatformer? bagage. .. tyve kilo bagage og fem kilo håndbagage kan gratis medtages af alle passagerer over to år. ekstraordinær bagage som barnevogne og cykler kan medtages på de fleste afgange. bestilling skal ske samtidig med pladsreservation. kontakt telefonnummer tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du have mere information? nej. vil du mere? nej. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer.. gentag og ret, for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og ét ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ...........jeg vil bestille to billetter. ..... undskyld, vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil reservere. oplys venligst kundenummer. kundenummeret er hundredogti. kundenummer hundredogti, hvor starter rejsen? rejsen starter i københavn. hvor går rejsen hen? rejsen går til ålborg. hvor mange personer skal rejse? to personer skal rejse. angiv id-nummeret på den første person. første person har nummer syvogtyve. undskyld, angiv id-nummeret på den første person. nummer syvogtyve. angiv id-nummeret på den anden person. nummer otteogtyve. id-numre syvogtyve og otteogtyve, jens høst og anton sigurdsen. vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om de samme personer, som dem der rejser ud? ja. er du speciel interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato starter rejsen? tirsdag den syvogtyvende oktober. den syvogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken syv eller syv tredve. ................klokken syv og syv tredve. hvilken.....? ... klokken syv. klokken syv.. hvilken dato rejses hjem? den syvogtyvende oktober. den syvogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken sytten femogtyve. klokken sytten femogtyve. der er nu reserveret to billetter fra københavn til ålborg til jens høst og anton sigurdsen med udrejse tirsdag den syvogtyvende oktober klokken syv og hjemrejse tirsdag den syvogtyvende oktober klokken sytten femogtyve. dit referencenummer er.. nihundredogsyvogtres. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? de skal hentes i lufthavnen. .. billetterne vil ligge til afhentning ved check-in pult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? nej. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil ændre en tidligere reservation. oplys venligst kundenummer. kundenummeret er ethundredogti. kundenummer ethundredogti, oplys venligst referencenummer. referencenummeret er nihundredogsyvogtres. referencenummer nihundredogsyvogtres er en rejse for jens høst og anton sigurdsen fra københavn til ålborg tirsdag den syvogtyvende oktober og retur samme dag. vil du ændre eller slette denne reservation? jeg vil ændre dele af reservationen. vil du ændre tider, personer eller destination? jeg vil ændre tider. gælder ændringen alle personer? nej. .. de rejsende er.. jens høst, id-nummer syvogtyve og anton sigurdsen, id-nummer otteogtyve. oplys id-numrene på dem ændringen gælder. ændringen gælder id-nummer syvogtyve. undskyld, oplys id-numrene på dem ændringen gælder. nummer syvogtyve. .. før startede rejsen tirsdag den syvogtyvende oktober klokken syv. vil du ændre dette? .. nej. før startede hjemrejsen tirsdag den syvogtyvende oktober klokken sytten femogtyve. vil du ændre dette? ja. .. hvilken dato rejses hjem? den syvogtyvende oktober. den syvogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? ti minutter over otte. ................ undskyld, hvilken tid på dagen? tyve ti. klokken tyve ti. vil du ændre mere ved denne reservation? ..nej. reservationen med referencenummer nihundredogsyvogtres gælder nu til en rejse københavn - ålborg for jens høst og anton sigurdsen...... jens høst og anton sigurdsen rejser tirsdag den syvogtyvende oktober klokken syv. anton sigurdsen rejser tilbage tirsdag den syvogtyvende oktober klokken sytten femogtyve. jens høst rejser tilbage tirsdag den syvogtyvende oktober klokken tyve ti.. vil du mere? nej tak. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil gerne reservere. oplys venligst kundenummer. kundenummeret er hundredogsyv. kundenummer hundredogsyv, hvor starter rejsen? rejsen starter i københavn. hvor går rejsen hen? den går til ålborg. .. hvor mange personer skal rejse? Én person skal rejse. ... angiv id-nummeret på personen. personen har id-nummer syvoghalvtreds. .. undskyld, angiv id-nummeret på personen. nummer syvoghalvtreds. ..id-nummer syvoghalvtreds, otto jensen. vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om den samme person som den, der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? næ. hvilken dato starter rejsen? øh, rejsen starter den enogtyvende oktober. den enogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? øh.. klokken syv tredve. klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? der rejses hjem den enogtyvende oktober. ........undskyld, hvilken dato rejses hjem? samme dag. den enogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken tyve ti. der er udsolgt på afgangen tyve ti. de nærmeste andre afgange er.. klokken nitten nul nul og klokken toogtyve nul fem. vil du have en af disse afgange? nej. vil du stadig reservere hjemrejse? nej. vil du stadig have udrejsen? ja. der er nu reserveret én billet fra københavn til ålborg til otto jensen onsdag den enogtyvende oktober klokken syv tredve. dit referencenummer er.. nihundredogtreogfirs. vil du have billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? den skal tilsendes. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? nej tak. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? jeg vil informeres om priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? ..hm..normalprisen. hvor starter rejsen? .... rejsen starter i københavn. ..hvor går rejsen hen? den går til ålborg. .. normalprisen for en enkeltbillet københavn - ålborg er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. returpriserne er.. tolvhundredoghalvfems kroner og sekshundredogfemogfyrre kroner. ved hver voksen kan højst et barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? ja. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? ...tjah.. rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, husdyr, børn, ledsagerservice eller rabatformer? rabatformer. foruden normalprisen findes fire rabatformer.. rød på visse hverdagsafgange, grøn på alle afgange på lørdage, søn- og helligdage, stand-by for personer under seksogtyve og over tres og grupperabat for mindst ti personer. hvilken prisform vil du informeres om? .. rabatsatser i weekender. ....... undskyld, hvilken prisform vil du informeres om? .... priser på lørdage. ....... undskyld, hvilken prisform vil du informeres om? tjah, hvad skal vi så kalde det?..røde priser. ..rød rabat kan fås til returrejser på visse hverdagsafgange. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen skal ske efter tidligst to nætter og senest inden en måned efter udrejsen. vil du have mere information? ja tak. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, husdyr, børn, ledsagerservice eller rabatformer? rabatformer. foruden normalprisen findes fire rabatformer.. rød på visse hverdagsafgange, grøn på alle afgange på lørdage, søn- og helligdage, stand-by for personer under seksogtyve og over tres og grupperabat for mindst ti personer. hvilken prisform vil du informeres om? den grønne. ... grøn rabat kan fås til returrejser på lørdage, søn- og helligdage. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen kan, med undtagelse af visse helligdage, ske samme dag og senest en måned efter udrejsen. vil du have mere information? nej tak. vil du mere? nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? .......nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer gentag og ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation ................ undskyld, vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? tider. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? ......rejsen starter i... ålborg til københavn og retur. undskyld, hvor går rejsen hen? ålborg. hvilken dag drejer det sig om? fredag den treogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? morgen. fredag den treogtyvende oktober er der fly fra københavn til ålborg....om morgenen.....klokken....syv nul nul, syv tredve og ni fyrre. vil du have mere information? ....nej. vil du mere? retur københavn. ....vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ....jeg vil informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? tider. hvor starter rejsen? ....i ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvilken dag drejer det sig om? treogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? eftermiddag....sidst på eftermiddagen. fredag den treogtyvende oktober om eftermiddagen er der fly fra ålborg til københavn klokken tolv tyve, fjorten halvtreds, sytten femogtyve og nitten nul nul. vil du have mere information? ja. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? tider. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvilken dag drejer det sig om? fredag den treogtyvende. hvilken tid på dagen? morgen. fredag den treogtyvende...oktober om morgenen er der fly fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, syv tredve og ni fyrre. vil du have mere information? nej. vil du mere? øh...bestille.....billetter. undskyld, vil du mere? svar venligst (s"> ja..) ja eller nej. ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. en nul syv. kundenummer ethundredogsyv, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal (s: to) rejse? to. angiv id-nummeret på den første person. seksoghalvtreds. angiv id-nummeret på den anden person. syvoghalvtreds. id-numre seksoghalvtreds og syvoghalvtreds, lotte nyby og otto jensen, vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om de samme personer (s: ja) som dem der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage, søn- og helligdage. vil du høre mere om rød og grøn rabat nu? nej. hvilken dato starter rejsen. treogtyvende oktober. fredag den treogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? morgen. om morgenen fredag den treogtyvende oktober er der afgange fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, syv tredve og ni fyrre. vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? syv tredve. klokken syv tredve, hvilken dato rejses hjem? den treogtyvende oktober. fredag den treogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? ....eftermiddag..sidst på eftermiddagen. sidst på eftermiddagen fredag den treogtyvende oktober er der afgange fra ålborg til københavn klokken sytten femogtyve og klokken nitten nul nul. vil du have en af disse afgange? sytten femogtyve. klokken sytten femogtyve......der er på disse afgange ikke muligehed for rabat.....der er nu reserveret to billetter fra københavn til ålborg til lotte nyby og otto jensen ...fredag den treogtyvende oktober klokken syv tredve med hjemrejse fredag den treogtyvende oktober klokken sytten femogtyve. dit referencenummer er tolv toogtredve. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer gentag og ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre. oplys venligst kundenummer. ethundredogsyv. kundenummer ethundredogsyv, oplys venligst referencenummer. seksoghalvtreds.......nej, tolv toogtredve. undskyld, oplys venligst refencenummer. tolv toogtredve. referencenummer tolv toogtredve er en rejse for lotte nyby og otto jensen fra københavn til ålborg fredag den treogtyvende oktober og retur samme dag. vil du...ændre eller slette denne reservation? ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? .......tider. før..startede rejsen fredag den treogtyvende oktober klokken syv tredve. vil du ændre dette? nej. før startede hjemrejsen fredag den treogtyvende oktober klokken sytten femogtyve. vil du ændre dette? nej. vil du ændre mere ved denne reservation? antallet. .....undskyld, vil du ændre mere ved denne reservation? .....nej. reservationen med referencenummer tolv toogtredve er ikke ændret. vil du mere? ændre. undskyld, vil du mere? svar venligst ja eller nej. ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ....ændre. oplys venligst kundenummer. tolv toogtredve. kundenummer tolv toogtredve eksisterer ikke. oplys venligst kundenummer. ethundredogsyv. kundenummer ethundredogsyv, oplys venligst referencenummer. tolv toogtredve. referencenummer tolv toogtredve er en rejse for lotte nyby og otto jensen fra københavn til ålborg fredag den treogtyvende oktober og retur samme dag. vil du ændre eller slette denne reservation? ..slette. reservationen med referencenummer tolv toogtredve er nu slettet. vil du mere? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogsyv. kundenummer ethundredogsyv, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en. angiv id-nummeret på personen. syvoghalvtreds. id-nummer syvoghalvtreds otto jensen, vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om den samme person (s: ja) som den der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato starter rejsen? treogtyvende oktober. fredag den treogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? morgen. om morgenen fredag den treogtyvende oktober er der afgange fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, syv tredve og ni fyrre. vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? syv tredve. klokken syv tredve, hvilken dato rejses hjem? treogtyvende oktober. fredag den treogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? sidst på eftermiddagen. sidst på eftermiddagen fredag den treogtyvende oktober er der afgange fra ålborg til københavn klokken...sytten femogfyrre og nitten nul nul. vil du have en af disse afgange? sytten femogfyrre. klokken sytten femogfyrre, der er nu reserveret en billet fra københavn til ålborg til otto jensen...fredag den treogtyvende oktober klokken syv tredve med hjemrejse samme dag klokken sytten femogfyrre. dit referencenummer er tolv treogtredve. vil du have billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? tilsendt. billetten bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer gentag og ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. .....ethundredogsyv. kundenummer ethundredogsyv, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en. angiv id-nummeret på personen. seksoghalvtreds. id-nummer seksoghalvtreds lotte nyby, vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om den samme person (s: ja) som den der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato starter rejsen? enogtyvende oktober. ..onsdag den enogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? morgen. om morgenen onsdag den enogtyvende oktober er der afgange fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, syv tredve og ni fyrre. vil du have en af disse afgange? syv tredve. klokken syv tredve, hvilken dato rejses hjem? enogtyvende oktober. onsdag den enogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? sen eftermiddag. ....sidst på eftermiddagen onsdag den enogtyvende oktober er der afgange fra ålborg til københavn klokken sytten femogtyve og klokken nitten nul nul. vil du have en af disse afgange? sytten femogtyve. ..der er udsolgt på afgangen sytten femogtyve. de nærmeste andre afgange er klokken fjorten halvtreds og klokken nitten nul nul. vil du have en af disse afgange? nej. ....vil du stadig reservere hjemrejse? ja..nej. vil du stadig reservere hjemrejse? nej. vil du stadig have udrejsen? nej. vil du mere? nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer gentag og ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? .............gentag. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? tider. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvilken dag drejer det sig om? fredag den treogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? om morgenen. om morgenen fredag den treogtyvende oktober (s: ja) er der afgange fra københavn til ålborg....klokken syv nul nul, syv tredve og ni fyrre. vil du have mere information? ja tak. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? tider. hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvilken dag drejer det sig om? fredag den treogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? sidst på eftermiddagen eller først på aftenen. ..........sidst på eftermiddagen....fredag den treogtyvende oktober er der fly fra ålborg til københavn..klokken sytten femogtyve og klokken nitten nul nul.....dog er afgangen klokken sytten femogtyve udsolgt. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? re..ret. ................hvilken tid på dagen? ......ret. ....hvilken dag drejer det sig om? ..ret. hvor går rejsen hen? ret. hvor starter rejsen? ret. .....vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer gentag og ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. hundredogsyv. kundenummer hundredogsyv, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? to personer. angiv id-nummeret på den første person. seksoghalvtreds. angiv id-nummeret på den anden person. syvoghalvtreds. id-numre seksoghalvtreds og syvoghalvtreds lotte nyby og otto jensen, vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om de samme personer som dem der rejser ud? ja, det gør det. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage, søn- og helligdage. vil du høre mere om rød eller grøn rabat nu? nej tak. hvilken dato starter rejsen? fredag den treogtyvende oktober. ......fredag den treogtyvende oktober er der...røde afgange fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, elve ti, tyve tredve og toogtyve femten. vil du have en af disse afgange? nej tak. ..............hvilken tid på dagen? syv tredve. klokken syv tredve (s: om morgenen).........der er ikke mulighed for rabat. hvilken dato rejses hjem? den...fredag den treogtyvende oktober. fredag den treogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? sytten femogtyve. klokken sytten femogtyve........der er nu reserveret to billetter fra københavn til ålborg til lotte nyby og otto jensen fredag den treogtyvende oktober klokken syv tredve med hjemrejse samme dag klokken sytten femogtyve. dit referencenummer er tolv toogtredve. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? hentes i lufthavnen. billetterne vil ligge til afhentning ved check-in-pult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? nej tak. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre. oplys venligst kundenummer. hundredogsyv. kundenummer hundredogsyv, oplys venligst referencenummer. nummer tolv toogtredve. referencenummer tolv toogtredve er en rejse for lotte nyby og otto jensen fra københavn til ålborg fredag den treogtyvende oktober og retur samme dag. vil du ændre eller slette denne reservation? ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? personer. skal der fjernes personer fra reservationen? ja, det skal der. oplys id-numrene på dem som ikke skal med. id-nummer seksoghalvtreds. id-nummer seksoghalvtreds lotte nyby, skal der føjes nye til? nej tak. vil du ændre mere ved denne reservation? nej tak. reservationen med referencenummer tolv toogtredve gælder nu til en rejse københavn - ålborg til otto jensen med udrejse fredag den treogtyvende oktober klokken syv tredve og hjemrejse samme dag klokken sytten femogtyve. vil du mere? nej tak. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. hundredogsyv. kundenummer hundredogsyv, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? en person. angiv id-nummeret på personen. seksoghalvtreds. id-nummer seksoghalvtreds lotte nyby, vil du reservere returrejse? ja tak. drejer det sig om den samme person som den der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato starter rejsen? onsdag den enogtyvende oktober. onsdag den enogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? den enogtyvende oktober. onsdag den enogtyvende oktober, hvilken tid på dagen? klokken sytten femogtyve. der er udsolgt på afgangen sytten femogtyve. de nærmeste andre afgange er klokken fjorten halvtreds og klokken nitten nul nul. vil du have en af disse afgange? nej tak. vil du stadig reservere hjemrejse? nej tak. vil du stadig...have udrejsen? ja tak. .........der er nu reserveret en billet fra københavn til ålborg til lotte nyby onsdag den enogtyvende oktober klokken syv tredve. dit referencenummer er tolv fireogtredve....vil du have billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? hentes i lufthavnen. billetten vil ligge til afhentning ved check-in pult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer gentag og ret for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider eller vil du blot have generel information om rabatmuligheder? konkret information. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer drejer det sig om? femten. grupper på mindst ti personer kan få en særlig rabat. du kan få flere oplysninger på telefon tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du have mere information? ...nej. vil du mere? ...nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogotte. kundenummer ethundredogotte, hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? en. angiv id-nummeret på personen. tredve. id-nummer tredve....morten olesen, vil du rejservere returrejse? gentag. vil du rejservere returrejse? jeg vil rejservere returrejse..ja. undskyld, vil du reservere returrejse? ja. drejer det sig om den samme person som den der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage, søn- og helligdage. vil du høre mere om rød eller grøn rabat nu? ja. .....hvilken rabatform vil du informeres om? ........grøn. en grøn afgang koster ottehundredhalvtreds kroner retur for voksne. grøn rabat kan fås til returrejser på lørdage samt søn- og helligdage. reservation af ud- og hjemrejse skal ske samtidig og kan ikke ændres. hjemrejsen kan, med undtagelse af visse helligdage, ske samme dag og senest en måned efter udrejsen. vil du have mere information? ja. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? nej. vil du have mere information? ja. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? nej. ........vil du have mere information? nej. hvilken dato starter rejsen? enogtyvende oktober. onsdag den enogtyvende oktober......er der røde afgange fra ålborg til københavn klokken ti halvtreds, tolv tyve, nitten nul nul, tyve ti og toogtyve nulfem. vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? .......ti halvtreds. klokken ti halvtreds, hvilken dato rejses hjem? seksogtyvende oktober. mandag den seksogtyvende oktober, er der røde afgange fra københavn til ålborg klokken syv nul nul, elve ti, nitten tredve og toogtyve femten. vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? nitten tredve. klokken nitten tredve, der er nu reserveret en billet fra ålborg til københavn til morten olesen onsdag den enogtyvende oktober klokken ti halvtreds med hjemrejse mandag den seksogtyvende oktober klokken nitten tredve. der gælder røde betingelser. dit referencenummer er syvhundredotteogtres. vil du have billetten tilsendt eller (s: nej) skal den hentes i lufthavnen? hentes i lufthavnen. billetten vil ligge til afhentning på lufthavnens billetkontor. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre. ......oplys venligst kundenummer. tred..rettelse...ethundredogotte. kundenummer ethundredogotte, oplys venligst referencenummer. syvhundredotteogtres. referencenummer syvhundredotteogtres er en rejse for morten olesen fra ålborg til københavn....onsdag den enogtyvende oktober og retur mandag den seksogtyvende oktober, vil du ændre eller slette denne reservation? ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? tider. før startede rejsen onsdag den enogtyvende oktober klokken ti halvtreds. vil du ændre dette? ja. hvilken dato skal rejsen starte? tyvende oktober. tirsdag den tyvende oktober, hvilken tid på dagen? ti halvtreds. ..klokken ti halvtreds, før startede hjemrejsen mandag den seksogtyvende oktober klokken nitten tredve. vil du ændre dette? nej. vil du ændre mere ved denne reservation? nej. reservationen med referencenummer syvhundredotteogtres nu til en rejse ålborg - københavn tirsdag den tyvende oktober klokken ti halvtreds med hjemrejse mandag den seksogtyvende oktober klokken nitten tredve til morten olesen. vil du mere? nej. farvel. goddag, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogni. kundenummer ethundredogni, hvor starter rejsen? ålborg. hvor går rejsen hen? københavn. hvor mange personer skal rejse? tre. angiv id-nummeret på den første person. femogfyrre. angiv id-nummeret på den anden person. seksogfyrre. angiv id-nummeret på den tredje person. syvogfyrre. id-numre femogfyrre, seksogfyrre og syvogfyrre..karsten hansen, marianne hansen og peter hansen. vil du rejservere returrejse? .....nej. ....hvilken dato skal rejsen starte? ret. vil du rejservere returrejse? ja. drejer det sig om de samme personer som dem der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? ja. der er mulighed for rød rabat på hverdage og grøn rabat på lørdage, søn- og helligdage. vil du høre mere om rød eller grøn rabat nu? nej. hvilken dato starter rejsen? fireogtyvende oktober. lørdag den firetyvende oktober er alle afgange grønne. hvilken tid på dagen? .......klokken otte. der er ingen afgang klokken otte nul nul. de nærmeste afgange er klokken syv tyve og klokken ti halvtreds. vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? syv tyve. klokken syv tyve, hvilken dato rejses hjem? femogtyvende oktober. søndag den femogtyvende oktober er alle afgange grønne. hvilken tid på dagen? tyve nul nul. .........der er ingen afgang klokken tyve nul nul.....de nærmeste afgange er klokken nitten nul nul og klokken tyve tredve. vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? tyve tredve. klokken tyve tredve.....der er nu reserveret tre billetter fra ålborg til københavn til karsten hansen, marianne hansen og peter hansen lørdag den fireogtyvende oktober klokken syv tyve med hjemrejse søndag den femogtyvende oktober klokken tyve tredve. der gælder grønne betingelser. dit referencenummer er syvhundredogniogtres. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? nej. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ......... undskyld, kender du dette system? ......... undskyld, dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ........ja, du må undskylde, jeg kan ikke høre hvad du siger . forstår ikke. (prøv at klikke) (den egentlige dialog starter her, der var problem med tilkobling af stemmeforvrængningsudstyr) goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? (l: prøv selv med ord..) ja. vil du informeres (s: ja), reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? om normalprisen. hvor starter rejsen? i københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. normalprisen for en enkeltbillet københavn - ålborg er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. returpriserne er.. tolvhundredoghalvfems kroner og sekshundredogfemogfyrre kroner. med hver voksen kan højst ét barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? nej. tak. vil du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil reservere. oplys venligst kundenummer. hundredogtretten. kundenummer hundredogtretten. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? til ålborg. hvor mange personer skal rejse? fire personer. angiv id-nummeret på den første person. halvfjerds. angiv id-nummeret på den anden person. enoghalvfjerds. angiv id-nummeret på den tredje person. tooghalvfjerds. angiv id-nummeret på den fjerde person. treoghalvfjerds. id-numre halvfjerds, enoghalvfjerds, tooghalvfjerds og treoghalvfjerds.... knud hansen, keld sørensen, jesper jensen og iben holm. vil du reservere returrejse? .. nej tak. hvilken dato skal rejsen starte? fredag den treogtyvende oktober. fredag den treogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. der er udsolgt på afgangen syv tredve. de nærmeste andre afgange er.. klokken syv nul nul og ni fyrre. vil du have en af disse afgange? øh, klokken syv nul nul. klokken syv nul nul. der er nu reserveret fire billetter fra københavn til ålborg til knud hansen, keld sørensen, jesper jensen og iben holm, fredag den treogtyvende oktober klokken syv nul nul. dit referencenummer er.. femhundredogfireogtres. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? tilsendt. billetterne bliver tilsendt cirka en uge før afrejsen. vil du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogtretten. kundenummer ethundredogtretten. hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? Én person. angiv id-nummeret på personen. femoghalvtreds. id-nummer femoghalvtreds, katrine karlsen.. vil du reservere returrejse? nej. hvilken dato skal rejsen starte? tirsdag den femtende oktober. tirsdag den femtende oktober. hvilken tid på dagen? klokken syv tyve. der er ingen afgang syv tyve. de nærmeste afgange er klokken syv nul nul og syv tredve. vil du have en af disse afgange? ja. hvilken? klokken syv nul nul. klokken syv nul nul. der er nu reserveret én billet fra københavn til ålborg til katrine karlsen tirsdag den femtende oktober klokken syv nul nul. dit referencenummer er.. femhundredogseksogtres. vil du have billetten tilsendt eller skal den hentes i lufthavnen? den skal hentes. billetten vil ligge til afhentning ved check-in pult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? informeres. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? rejsebetingelser. vil du informeres om mødetider, bagage, husdyr, børn, ledsagerservice eller rabatformer? ..ledsagerservice. børn under fem år og andre passagerer med behov for hjælp kan ledsages af en stewardesse mod betaling retur, returbillet til normalpris. bestilling skal ske samtidig med pladsreservation. kontakt telefonnummer tolv fireogtredve seksoghalvtreds otteoghalvfjerds. vil du have mere information? nej. vil du mere? nej. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ..ijo! .. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? jeg vil informeres (s taler med hovedtryk på hvert ord, også senere). vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? jeg vil informeres om priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? rabatmuligheder. har du konkrete ønsker med hensyn til personer eller tider, eller vil du blot have generel information om rabatmuligheder? jeg har konkrete ønsker. hvor starter rejsen? den starter i ålborg. hvor går rejsen hen? den går til københavn. hvor mange personer drejer det sig om? det drejer sig om ét barn. .... undskyld, hvor mange personer drejer det sig om? Én person. hvilken dag skal rejsen starte? det ved jeg ikke. er det en returrejse? nej. er den rejsende mellem tolv og seksogtyve? nej. den rejsende er ni. .....der er ingen rabatmuligheder. (s: det var sandelig ærgeligt). den samlede pris på normalafgang københavn -ålborg er sekshundredogfemogfyrre kroner. vil du have mere information? hm.. om normalpriser, ja tak. undskyld, vil du have mere information? ja tak. vil du informeres om tider, priser eller rejsebetingelser? priser. vil du informeres om normalprisen eller om rabatmuligheder? normalprisen. hvor starter rejsen? den starter i ålborg. hvor går rejsen hen? til københavn. normalprisen for en enkeltbillet ålborg københavn er sekshundredogfemogfyrre kroner for en voksen og trehundredogtreogtyve kroner for et barn mellem to og elve år. (s: tak) returpriserne er tolvhundredoghalvfems kroner og sekshundredogfemogfyrre kroner. med hver voksen kan højst ét barn under to år rejse gratis. vil du have mere information? ..nej tak. vil du mere? nej tak. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? nej. systemet kan informere om priser, tider og rejsebetingelser, samt reservere billetter til indenrigsfly i danmark. du bruger det ved at besvare systemets spørgsmål. desuden kan du bruge de to specielle kommandoer.. gentag og ret, for at få gentaget eller rettet den seneste oplysning. systemet forstår dig kun når spørgsmål besvares kort og et ad gangen. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. ethundredogfjorten. kundenummer ethundredogfjorten, hvor starter rejsen? rejsen star..ter i københavn. hvor går rejsen hen? rejsen går til ålborg. hvor mange personer skal rejse? to personer. (s: den ene..) angiv id-nummeret på den første person. tredve. angiv id-nummeret på den anden person. enogtredve. id-numre tredve og enogtredve, helle andersen og johannes smith. vil du reservere returrejse? ja tak. drejer det sig om de samme personer som dem, der rejser ud? nej. hvor mange personer skal rejse hjem? tre. angiv id-nummeret på den første person. tredve. angiv id-nummeret på den anden person. enogtredve. angiv id-nummeret på den tredje person. toogtredve. id-numre tredve, enogtredve og toogtredve, helle andersen, johannes smith og joakim jürgens. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato starter rejsen? seksogtyvende oktober. mandag den seksogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? syv tredve. klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? den otteogtyvende oktober. onsdag den ottogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken nitten nul nul. ..klokken nitten nul nul. der er nu reserveret to billetter fra københavn til ålborg til helle andersen og johannes smith med udrejse mandag den seksogtyvende oktober klokken syv tredve og tre billetter fra ålborg til københavn med hjemrejse onsdag den otteogtyvende oktober klokken nitten nul nul. dit referencenummer er sekshundredogsytten. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? hentes i lufthavnen, tak. billetterne vil ligge til afhentning ved check-in pult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? reservere. oplys venligst kundenummer. hundredogfjorten. kundenummer hundredogfjorten, hvor starter rejsen? københavn. hvor går rejsen hen? ålborg. hvor mange personer skal rejse? tre personer. angiv id-nummeret på den første person. toogfirs. angiv id-nummeret på den anden person. treogfirs. angiv id-nummeret på den tredje person. fireogfirs. id-numre toogfirs, treogfirs og fireogfirs, anders jensen, hanne jørgensen og dan møller. vil du reservere returrejse? ja tak. drejer det sig om de samme personer som dem, der rejser ud? ja. er du specielt interesseret i at udnytte rabatformer? nej. hvilken dato starter rejsen? den syvogtyvende oktober. tirsdag den syvogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. klokken syv tredve. hvilken dato rejses hjem? samme dato. tirsdag den syvogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken sytten femogtyve. der er udsolgt på afgangen sytten femogtyve. de nærmeste andre afgange er klokken fjorten halvtreds og tyve ti. vil du have en af disse afgange? ja tak. hvilken? tyve ti. klokken tyve ti. der er nu reserveret tre billetter fra københavn til ålborg til anders jensen, hanne jørgensen og dan møller tirsdag den syvogtyvende oktober klokken syv tredve, med hjemrejse samme dag klokken tyve ti. dit referencenummer er sekshundredogtoogtredve. vil du have billetterne tilsendt eller skal de hentes i lufthavnen? hentes i lufthavnen. billetterne vil ligge til afhentning ved check-in pult nummer nitten i lufthavnen. billetter skal afhentes senest tyve minutter før afgang. vil du mere? nej tak. farvel. farvel. goddag. dette er dan luft rejseservice for indenrigsfly. kender du dette system? ja. vil du informeres, reservere eller ændre en tidligere reservation? ændre. oplys venligst kundenummer. hundredogfjorten. kundenummer hundredogfjorten, oplys venligst referencenummer. ...... undskyld, oplys venligst referencenummer. jeg har ikke noget referencenummer. oplys venligst id-nummer. niogfirs. ... der er to rejser til id-nummer niogfirs, karl frederiksen, fredag den treogtyvende oktober fra ålborg til københavn og lørdag den fireogtyvende oktober fra ålborg til københavn. er det en af disse rejser? ja. .. er det fredag den treogtyvende oktober? ja. ..referencenummer firehundredogtreogfyrre er en rejse for karl frederiksen fredag den treogtyvende oktober klokken syv tyve fra ålborg til københavn. vil du ændre eller slette denne reservation? ændre. vil du ændre tider, personer eller destination? tider og destination. undskyld, vil du ændre tider, personer eller destination? destination. hvor skal rejsen starte? københavn. hvor skal rejsen gå hen? ålborg. før startede rejsen klokken syv tyve. med den ændrede destination er den nærmeste afgang klokken syv tredve. vil du have den? ja tak. ..... vil du ændre mere ved denne reservation? ja tak. vil du ændre tider, personer eller destination? tider. før startede rejsen fredag den treogtyvende oktober klokken syv tredve. vil du ændre dette? ja. hvilken dato skal star..rejsen starte? den toogtyvende oktober. torsdag den toogtyvende oktober. hvilken tid på dagen? klokken syv tredve. klokken syv tredve. vil du ændre mere ved denne reservation? nej tak. reservationen med referencenummer firehundredogtreogfyrre gælder nu til en rejse københavn - ålborg for karl frederiksen torsdag den toogtyvende oktober klokken syv tredve. vil du mere? nej tak. farvel. farvel.